27 octobre 2021
L’honorable Marco Mendicino C.P., député
Ministre de la Sécurité publique
Chambre des communes
Ottawa, Ontario K1A 0A6
Monsieur le Ministre Mendicino,
La Canadian L’Association des Avocats en Immigration (ACAI) vous félicite pour le renouvellement de votre mandat au sein du cabinet. L’ACAI vous félicite pour votre travail en tant que ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté au cours d’une période difficile de l’histoire du Canada. Nous félicitons également le ministère de la Sécurité publique pour son travail acharné et son professionnalisme, qui ont permis à la frontière canadienne de fonctionner pendant la pandémie. Nous vous souhaitons beaucoup de succès et nous nous réjouissons de continuer à travailler avec vous dans vos nouvelles fonctions, alors que nous poursuivons ensemble notre objectif commun d’améliorer la sécurité et la prospérité du Canada.
L’ACAI a été récemment fondée en janvier 2021 pour promouvoir la justice et l’équité dans le droit de la citoyenneté et de l’immigration. Notre objectif principal est de soutenir l’amélioration des politiques et des opérations d’immigration du Canada. Cela inclut le soutien aux efforts de votre ministère pour gérer efficacement la frontière.
Nous reconnaissons que les ministres et les fonctionnaires ont demandé des commentaires opportuns sur les questions d’immigration et de sécurité des frontières. L’ACAI est bien placée pour vous aider, car nos membres ont une vaste expérience en tant que praticiens et une longue histoire de bénévolat et de commentaires sur tous les aspects des questions d’immigration et de sécurité nationale. L’ACAI est enthousiaste à l’idée de partager son expertise et ses idées dans le cadre de ces consultations afin d’aider votre ministère à atteindre ses objectifs.
Alors que le Canada poursuit la réouverture de la frontière, l’ACAI souhaite attirer l’attention sur ce que nous estimons être des objectifs dignes d’intérêt pour votre ministère :
- Transparence totale sur les instructions et lignes directrices opérationnelles de l’ASFC : Nous demandons à votre ministère de mettre à la disposition du public canadien toutes les directives de voyage fournies aux agents de l’ASFC. Cette mesure réduira les difficultés rencontrées par l’ASFC à la frontière et permettra au public de mieux comprendre comment se conformer aux lois, politiques et procédures canadiennes en matière de voyage. Nous notons qu’IRCC le fait déjà sur son site web.
- Réintroduire la Loi modifiant la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada et la Loi sur les services frontaliers du Canada: L’ACAI demande au gouvernement fédéral de réintroduire et d’adopter une réforme législative afin que le Canada puisse enfin disposer d’un organisme de surveillance indépendant pour l’ASFC. La création de la ” Commission des plaintes du public et de l’examen ” proposée par votre gouvernement permettrait au public de soumettre des commentaires et des plaintes qui seraient utilisés pour améliorer les services frontaliers. La mise en place d’une surveillance civile de l’ASFC peut contribuer à renforcer la confiance du public dans le travail important de votre service et continuer à donner aux Canadiens l’assurance qu’ils peuvent s’attendre à un traitement cohérent, juste et équitable à la frontière.
- L’espionnage : L’ACAI demande à l’ASFC de lever les périodes d’interdiction de ” flagpoling ” dès que possible. Maintenant qu’IRCC a mis en place de nombreuses initiatives pendant la pandémie pour minimiser le besoin de recourir à l’interpellation, l’ACAI souligne qu’il est encore plus crucial que l’ASFC élimine ses restrictions sur l’interpellation, qui sont injustifiées et illégales au départ. La levée des restrictions sur les heures de flagpoling sera bénéfique pour l’ASFC, pour les demandeurs eux-mêmes et pour notre économie. Par exemple, elle contribuera à atténuer les pénuries de main-d’œuvre qui ralentissent la reprise économique au Canada.
- Plaidoyer pour la reconnaissance mondiale des doses mixtes : Bien que les États-Unis reconnaissent les voyageurs canadiens ayant reçu des doses mixtes du vaccin COVID-19, de nombreux autres pays n’ont pas mis en place cette politique, ce qui complique davantage les voyages internationaux des Canadiens. L’ACAI encourage le gouvernement canadien à continuer de plaider en faveur de la reconnaissance mondiale des Canadiens qui ont reçu des doses mixtes.
L’ACAI vous félicite à nouveau. Nous nous réjouissons de prendre rendez-vous dès que possible pour discuter de la manière dont nous pouvons vous aider à remplir votre mandat.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,
Le Comité de pilotage de l’ACAI
Betsy Kane
Barbara Jo Caruso
Stéphane Duval
Ravi Jain
Vance Langford
Jennifer Nees


