{"id":16600,"date":"2026-03-10T18:28:50","date_gmt":"2026-03-10T22:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/"},"modified":"2026-08-12T14:19:22","modified_gmt":"2026-08-12T18:19:22","slug":"crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr","title":{"rendered":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l&#8217;intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"119\">Crimmigration 101<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d&#8217;immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l&#8217;avenir d&#8217;un client au Canada, transformant une question d&#8217;immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 faire face aux nuances de la &#8220;grande criminalit\u00e9&#8221; ou aux d\u00e9fis particuliers auxquels sont confront\u00e9es les personnes prot\u00e9g\u00e9es ?  <\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Rejoignez-nous pour un examen approfondi des principes fondamentaux de l&#8217;immigration ill\u00e9gale, men\u00e9 par un groupe d&#8217;experts distingu\u00e9s.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"8\">Les pan\u00e9listes en vedette<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"9\">Nous avons l&#8217;honneur d&#8217;accueillir trois praticiens de premier plan qui partageront leur expertise de premi\u00e8re ligne :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\"><b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Amandeep Hayer<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\"><b data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Lisa Middlemiss<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\"><b data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Gjergji Hasa<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"12\">Ce que nous allons couvrir<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"13\"><strong>Cette session est con\u00e7ue pour fournir des informations pratiques et exploitables aux praticiens de tous niveaux. Nos experts aborderont les sujets suivants <\/strong><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"14\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,0,0\"><strong>Premi\u00e8re r\u00e9ponse : <\/strong>Mesures vitales \u00e0 prendre d\u00e8s qu&#8217;un client se pr\u00e9sente avec des accusations criminelles.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,1,0\"><strong>Nuances juridictionnelles : <\/strong>Principales diff\u00e9rences entre les consid\u00e9rations juridiques &#8220;au Canada&#8221; et &#8220;\u00e0 l&#8217;\u00e9tranger&#8221;.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,2,0\"><strong>Le seuil juridique : <\/strong>Comprendre les distinctions essentielles entre l&#8217;inculpation et la condamnation.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,3,0\"><strong>Criminalit\u00e9 ou grande criminalit\u00e9 : <\/strong>comment ces classifications modifient radicalement la strat\u00e9gie juridique.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"14,4,0\"><strong>Impact du statut : <\/strong>Un aper\u00e7u complet de la mani\u00e8re dont les questions p\u00e9nales affectent les r\u00e9sidents temporaires, les r\u00e9sidents permanents et les personnes prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>D\u00e9tails du programme :<\/h3>\n<p data-redactor-style-cache=\"margin: 0px;\"><span data-redactor-span=\"true\" data-redactor-style-cache=\"font-weight: inherit;\"><strong>Date : <\/strong>Mardi 25 ao\u00fbt 2026<\/span><\/p>\n<p data-redactor-style-cache=\"margin: 0px;\"><span data-redactor-span=\"true\" data-redactor-style-cache=\"font-weight: inherit;\"><strong>Heure : <\/strong>13:00 &#8211; 14:30 ET<\/span><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"637\" data-end=\"794\"><strong data-start=\"707\" data-end=\"724\">Inscription :<\/strong> 50 $ pour les membres de l&#8217;ACAI et les \u00e9tudiants en droit ; ouvert aux non-membres \u00e9ligibles (100 $ par billet).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2456\" data-end=\"2593\"><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/b059440e-eb9a-4aaa-9dfd-bbe74bf06696\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant<\/strong><\/a> pour r\u00e9server votre place !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d&#8217;immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l&#8217;avenir d&#8217;un client au Canada, transformant une question d&#8217;immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":14972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[159,742,744,743,421,727],"mec_category":[358,354,513],"mec_speaker":[],"class_list":["post-16600","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-criminality","tag-criminal-law","tag-inadmissible","tag-rehabilitation","tag-trp","tag-webinar","mec_category-workshops","mec_category-continuous-legal-education","mec_category-featured-webinar"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L&#039;ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d&#039;immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l&#039;avenir d&#039;un client au Canada, transformant une question d&#039;immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d&#039;immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l&#039;avenir d&#039;un client au Canada, transformant une question d&#039;immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T22:28:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T18:19:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d&#039;immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l&#039;avenir d&#039;un client au Canada, transformant une question d&#039;immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"Events\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/tag\\\/criminality\\\/#listItem\",\"name\":\"criminality\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/tag\\\/criminality\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"criminality\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/tag\\\/criminality\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Crimmigration 101 : Naviguer \\u00e0 l&#8217;intersection du droit p\\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"Events\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Crimmigration 101 : Naviguer \\u00e0 l&#8217;intersection du droit p\\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/tag\\\/criminality\\\/#listItem\",\"name\":\"criminality\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Crimmigration 101 : Naviguer \\u00e0 l\\u2019intersection du droit p\\u00e9nal et du droit de l\\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"L'ACAI est fi\\u00e8re de pr\\u00e9senter une session de d\\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\\u00e9nal et le statut d'immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \\u00eatre plus \\u00e9lev\\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l'avenir d'un client au Canada, transformant une question d'immigration de routine en une bataille juridique complexe. \\u00cates-vous pr\\u00eat\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/events\\\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-03-10T18:28:50-04:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T14:19:22-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d'immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l'avenir d'un client au Canada, transformant une question d'immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/#listItem","name":"Events"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/#listItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/#listItem","name":"criminality"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/#listItem","position":3,"name":"criminality","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#listItem","name":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l&#8217;intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/#listItem","name":"Events"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#listItem","position":4,"name":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l&#8217;intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/#listItem","name":"criminality"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr","name":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d'immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l'avenir d'un client au Canada, transformant une question d'immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr\/#mainImage","width":1200,"height":800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2026-03-10T18:28:50-04:00","dateModified":"2026-08-12T14:19:22-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"L'ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d'immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l'avenir d'un client au Canada, transformant une question d'immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg","og:image:width":"1200","og:image:height":"800","article:published_time":"2026-03-10T22:28:50+00:00","article:modified_time":"2026-08-12T18:19:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"L'ACAI est fi\u00e8re de pr\u00e9senter une session de d\u00e9veloppement professionnel essentielle : Crimmigration 101. Lorsque le droit p\u00e9nal et le statut d'immigrant entrent en collision, les enjeux ne peuvent \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s. Une simple accusation peut compromettre l'avenir d'un client au Canada, transformant une question d'immigration de routine en une bataille juridique complexe. \u00cates-vous pr\u00eat","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16600","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg","og_image_width":"1200","og_image_height":"800","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"featured","twitter_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077297.jpg","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-24 16:00:26","updated":"2026-08-12 18:19:29","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/\" title=\"Events\">Events<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/\" title=\"criminality\">criminality<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCrimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l\u2019intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l\u2019immigration\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Events","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/"},{"label":"criminality","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/tag\/criminality\/"},{"label":"Crimmigration 101 : Naviguer \u00e0 l&#8217;intersection du droit p\u00e9nal et du droit de l&#8217;immigration","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/crimmigration-101-naviguer-a-lintersection-du-droit-penal-et-du-droit-de-limmigration\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/16600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16600"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=16600"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=16600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}