{"id":15896,"date":"2023-11-28T13:08:23","date_gmt":"2023-11-28T18:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/a-propos-de-lacai\/past-board-members\/"},"modified":"2026-05-24T15:41:15","modified_gmt":"2026-05-24T19:41:15","slug":"past-board-members","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/a-propos-de-lacai\/past-board-members\/?lang=fr","title":{"rendered":"Past Board Members"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Anciens membres du conseil d'administration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Dur\u00e9e du mandat : 2022-23<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
copr\u00e9sident<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ravi Jain (He\/Him\/Il)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ravi a plus de 22 ans d’exp\u00e9rience et est certifi\u00e9 par le Barreau de l’Ontario en tant que sp\u00e9cialiste du droit de l’immigration. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il s’est adress\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 des comit\u00e9s du S\u00e9nat canadien et de la Chambre des communes du Canada. Ravi a re\u00e7u la m\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant par ordre de Sa Majest\u00e9 la Reine et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment s\u00e9lectionn\u00e9 par Best Lawyers comme avocat de l’ann\u00e9e. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident national de la section immigration de l’ABC et a \u00e9t\u00e9 actif au sein de la South Asian Bar Association (SABA) en tant que membre du conseil d’administration et est actuellement co-pr\u00e9sident de la section immigration pour la SABA Am\u00e9rique du Nord. Il a cofond\u00e9 l’ACAI. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Dur\u00e9e du mandat : 2022-23<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

marina sedai (sHe\/her\/elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Marina pratique exclusivement le droit de l’immigration et de la citoyennet\u00e9 depuis 2005. Ses clients sont des employeurs, des familles, des travailleurs individuels, des \u00e9tudiants et des visiteurs. Elle repr\u00e9sente ses clients dans un large \u00e9ventail de demandes d’immigration et de citoyennet\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Elle intervient fr\u00e9quemment en tant qu’oratrice aux niveaux local, national et international. En outre, Marina a enseign\u00e9 le droit de l’immigration et a \u00e9t\u00e9 experte en droit de l’immigration aupr\u00e8s de tribunaux canadiens et \u00e9trangers. Elle a \u00e9t\u00e9 reconnue par Who’s Who Legal, Best Lawyers, Three Best Rated et Lexpert. Marina a obtenu sa licence en droit \u00e0 l’universit\u00e9 de Colombie-Britannique et sa licence \u00e0 l’universit\u00e9 Simon Fraser. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Dur\u00e9e du mandat : 2022-23<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Maxime Grenier-Labrecque (She\/Her\/Elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maxime est une avocate exp\u00e9riment\u00e9e en droit de l’immigration avec plus de 5 ans de pratique. Elle fournit actuellement des services d’immigration \u00e0 diverses organisations et personnes canadiennes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maxime est une cycliste passionn\u00e9e qui aime les longues promenades. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l’Universit\u00e9 d’Ottawa avec un double dipl\u00f4me JD – LL.L, Cum laude. Elle est \u00e9galement titulaire d’un baccalaur\u00e9at en sciences politiques et en relations internationales de l’UQAM. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-23<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Betsy Kane (She\/Her\/Elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Betsy pratique le droit canadien de l’immigration depuis 1994. Sa formation initiale s’est d\u00e9roul\u00e9e au sein d’Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (anciennement CIC) \u00e0 Ottawa. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Betsy est certifi\u00e9e en tant que sp\u00e9cialiste du droit de l’immigration par le Barreau de l’Ontario. Elle a \u00e9t\u00e9 reconnue comme une praticienne de premier plan par Lexpert, Best Lawyers, Who’s Who Legal et Chambers and Partners. Betsy travaille dans le domaine de l’immigration canadienne \u00e0 Ottawa (Ontario) depuis plus de 31 ans. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-24<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Randolph Hahn (He\/Him\/Il)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Randy est associ\u00e9 chez Garson Immigration Law. Il a une pratique \u00e9tendue qui comprend les questions relatives au transfert de personnel, les questions d’inadmissibilit\u00e9 et les litiges li\u00e9s \u00e0 l’immigration. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef adjoint du Immigration Law Reporter pendant plusieurs ann\u00e9es et est co-r\u00e9dacteur en chef de la publication A Practical Guide to Provincial Nominee Programs in Canadian Immigration Law (Guide pratique des programmes de candidats des provinces en droit canadien de l’immigration). Randy est un ancien pr\u00e9sident de la section Citoyennet\u00e9 et Immigration de l’Association du Barreau de l’Ontario. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-24<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Samuel Escobar (He\/Him\/Il)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samuel Escobar est un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de l’immigration, dipl\u00f4m\u00e9 de la facult\u00e9 de droit de l’Universit\u00e9 d’Ottawa et admis au barreau de l’Ontario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Samuel conseille ses clients en anglais et en espagnol sur les questions li\u00e9es \u00e0 l’immigration \u00e9conomique pour la r\u00e9sidence temporaire et permanente, y compris, mais sans s’y limiter, l’Entr\u00e9e express, les programmes de candidats des provinces et les permis de travail. Samuel, motiv\u00e9 par le parcours de sa famille en mati\u00e8re d’immigration, s’est consacr\u00e9 \u00e0 devenir un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en immigration, d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 aider d’autres familles et leurs enfants \u00e0 naviguer dans le syst\u00e8me d’immigration canadien et \u00e0 surmonter les d\u00e9fis qui se pr\u00e9sentent \u00e0 chaque \u00e9tape du processus. Tout au long de sa carri\u00e8re universitaire et professionnelle, Samuel s’est constamment plong\u00e9 dans des activit\u00e9s li\u00e9es au droit de l’immigration. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
copr\u00e9sident<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vance Langford (il\/elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vance pratique le droit de l’immigration depuis 25 ans. Il est titulaire d’une licence en relations internationales et d’une licence en droit de l’universit\u00e9 de Colombie-Britannique. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pendant ses \u00e9tudes de droit, Vance a travaill\u00e9 comme agent d’immigration \u00e0 Peace Arch \/ Pacific Highway et a suivi le programme clinique en droit de l’immigration de la Legal Aid Society au centre-ville de Vancouver. Apr\u00e8s ses \u00e9tudes de droit, Vance a obtenu un LL.M. \u00e0 l’universit\u00e9 de Dundee, en \u00c9cosse, et a travaill\u00e9 aux Nations unies \u00e0 New York. Vance a \u00e9t\u00e9 un fervent d\u00e9fenseur des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans l’immigration au Canada, en tant qu’ancien pr\u00e9sident de la section nationale du droit de l’immigration de l’Association du Barreau canadien. Il pratique \u00e9galement le droit des soci\u00e9t\u00e9s et le droit commercial et poss\u00e8de une grande exp\u00e9rience en mati\u00e8re de financement priv\u00e9 et public et de gouvernance. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2024-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nicholas Woodward (il\/elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ayant v\u00e9cu sur trois continents, Nicholas apporte son exp\u00e9rience personnelle et professionnelle diversifi\u00e9e dans le travail qu’il effectue pour ses clients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il aide les familles, les entreprises et les particuliers, y compris les membres de la communaut\u00e9 LGBTQIA+ et les personnes vivant avec le VIH, \u00e0 naviguer dans les m\u00e9andres des syst\u00e8mes canadiens d’immigration et de protection des r\u00e9fugi\u00e9s. Nicholas est parfaitement bilingue en anglais et en fran\u00e7ais. Il est titulaire d’un dipl\u00f4me de droit (Juris Doctor) et d’une licence \u00e8s arts avec mention, tous deux obtenus \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa. Apr\u00e8s ses \u00e9tudes de droit, Nicholas a \u00e9t\u00e9 stagiaire \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale aupr\u00e8s de l’honorable juge Elizabeth Walker. <\/span>\u200b<\/p>

Nicholas travaille sur un large \u00e9ventail de dossiers d’immigration et de r\u00e9fugi\u00e9s, y compris les litiges et les questions \u00e9conomiques. Il compte parmi ses clients des demandeurs d’asile, des \u00e9tudiants, des entreprises et des personnes cherchant \u00e0 obtenir la r\u00e9sidence permanente au Canada. En ce qui concerne le volet contentieux de sa pratique, Nicholas repr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement des clients devant la Commission de l’immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 et la Cour f\u00e9d\u00e9rale. <\/p>

Membre auxiliaire du corps enseignant de la facult\u00e9 de droit de l’universit\u00e9 de Toronto, Nicholas co-enseigne le droit des migrations canadiennes et entra\u00eene l’\u00e9quipe de plaidoirie en droit de l’immigration, des r\u00e9fugi\u00e9s et de la citoyennet\u00e9 de l’\u00e9cole de droit. Il donne \u00e9galement de son temps en fournissant r\u00e9guli\u00e8rement des conseils juridiques aux membres de la communaut\u00e9 au 519 et au QG de Toronto. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jae-Yeon\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2024-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

jae-yeon lim (She\/Her\/elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jae-Yeon Lim (“Jae”) pratique le droit de l’immigration des entreprises au sein du cabinet Harris & Company LLP \u00e0 Vancouver. Jae a \u00e9t\u00e9 reconnu par Chambers and Partners (2024) comme l’un des meilleurs avocats en droit de l’immigration au niveau national, dans la cat\u00e9gorie “Associate to Watch”. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Passionn\u00e9e par l’id\u00e9e de faire partie d’une communaut\u00e9 professionnelle juridique collaborative, d’y contribuer et de lui donner les moyens d’agir, Jae aime faire du b\u00e9n\u00e9volat. Jae a \u00e9t\u00e9 un membre actif de la section nationale de l’immigration de l’Association du Barreau Canadien (ABC). Elle a travaill\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement en tant que coordinatrice principale du DPC, responsable de l’organisation des webinaires de la section du droit de l’immigration de l’ABC et a re\u00e7u un prix de contribution b\u00e9n\u00e9vole en reconnaissance de son leadership dans la mise en place de mat\u00e9riel d’apprentissage de qualit\u00e9 pour les avocats, y compris des sujets de fond sur la pratique du droit de l’immigration ainsi que sur des questions importantes telles que l’antiracisme, le 2SLGBTQI+ et la sant\u00e9 mentale. En dehors du droit, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e par la KOTRA (Agence cor\u00e9enne de promotion du commerce et de l’investissement) en tant que consultante r\u00e9gionale globale, pour aider \u00e0 l’expansion \u00e0 l’\u00e9tranger des petites et moyennes entreprises cor\u00e9ennes. En outre, elle est vice-pr\u00e9sidente de l’Association commerciale Canada-Cor\u00e9e. <\/span><\/p>

Jae a obtenu sa licence avec une sp\u00e9cialisation en langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aises et une mineure en sciences politiques avec grande distinction, ainsi que son dipl\u00f4me de droit \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de McGill. Parlant couramment l’anglais, le fran\u00e7ais et le cor\u00e9en, Jae a racont\u00e9 son exp\u00e9rience d’enfant immigr\u00e9 dans son livre bilingue (anglais et cor\u00e9en), “Inside Out, Upside Down : A Journey Across Cultural Borders” (ISBN : 8977122384).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Nicolas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nicolas Simard-Lafontaine (He\/Him\/Il)\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nicolas est l’associ\u00e9 fondateur de Galileo Partners, un cabinet d’avocats montr\u00e9alais sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’immigration et le recrutement international. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis son admission au Barreau du Qu\u00e9bec, il pratique exclusivement l’immigration d’affaires et repr\u00e9sente d’importantes entreprises dans les secteurs du g\u00e9nie civil, de la construction, de la fabrication et de la technologie. Nicolas est titulaire d’un baccalaur\u00e9at en administration des affaires (B.B.A.) de HEC Montr\u00e9al et d’un baccalaur\u00e9at en droit civil (L.L.B.) de l’Universit\u00e9 de Sherbrooke. Il est reconnu comme un praticien de premier plan dans le domaine de l’immigration d’affaires par Chambers & Partners, Lexpert et Who’s Who Legal. En outre, il a \u00e9t\u00e9 copr\u00e9sident de l’ACAI pendant le mandat 2022-23.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jonathan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

jonathan leebosh(il\/elle)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jonathan pratique le droit de l’immigration au Canada depuis 25 ans. Originaire de Montr\u00e9al, il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re juridique \u00e0 Toronto et s’est progressivement d\u00e9plac\u00e9 vers l’ouest, r\u00e9sidant actuellement \u00e0 Vancouver. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis qu’il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans l’Ouest, il est toujours \u00e0 la recherche d’un bagel d\u00e9cent. Jonathan dirige la pratique de l’immigration au bureau d’EY Law \u00e0 Vancouver et intervient r\u00e9guli\u00e8rement en tant que conf\u00e9rencier et auteur sur diverses questions ayant un impact sur le droit de l’immigration. Bien qu’il se consacre aujourd’hui principalement au droit de l’immigration des entreprises, Jonathan a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re juridique en se concentrant sur tous les types de cas devant la Commission de l’immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR). Avant de devenir avocat, il a travaill\u00e9 plusieurs ann\u00e9es sur le terrain avec le HCR. Jonathan est titulaire d’une licence en arts (histoire) de l’universit\u00e9 de Toronto et d’une licence en droit de l’universit\u00e9 Queen’s. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ho\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2022-25<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ho-Sung Kim (he\/him\/il)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ho Sung a 15 ans d’exp\u00e9rience en droit de l’immigration et a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d’administration de l’Association qu\u00e9b\u00e9coise des avocats et avocates en droit de l’immigration (AQAADI) de 2014 \u00e0 2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’immigration \u00e9conomique, tant temporaire que permanente. Il est n\u00e9 en Cor\u00e9e du Sud et a immigr\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec, en 1992. Il est titulaire d’une licence en informatique (B.A) de l’Universit\u00e9 McGill et d’une licence en droit de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"C\u00e9dric\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2025-26<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C\u00e9dric Marin (He\/Him\/Il)\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C\u00e9dric Marin est un avocat bilingue sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de l’immigration et fondateur de Marin Immigration Law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il a \u00e9t\u00e9 assistant juridique \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale du Canada, d\u00e9cideur \u00e0 la Commission de l’immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 et expert en r\u00e9installation aupr\u00e8s du HCR en Tunisie et au Liban. Il a \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 une technologie en mati\u00e8re d’immigration et a \u00e9t\u00e9 un participant agr\u00e9\u00e9 au programme d’acc\u00e8s \u00e0 l’innovation du Barreau de l’Ontario. C\u00e9dric est titulaire d’un LL.L., d’un J.D. et d’un LL.M. de l’Universit\u00e9 d’Ottawa et est agr\u00e9\u00e9 par le Barreau de l’Ontario.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
MANDAT : 2025-26<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Directeur<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Khatidja Moloo-Alam (She\/Her\/Elle)\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Khatidja pratique le droit de l’immigration depuis 2009, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de droit Peter A. Allard de l’universit\u00e9 de Colombie-Britannique. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Lire la suiteMoins<\/span> <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au d\u00e9but de sa carri\u00e8re au minist\u00e8re de la Justice, elle s’est concentr\u00e9e sur les litiges en mati\u00e8re d’immigration. Apr\u00e8s s’\u00eatre install\u00e9e dans un cabinet priv\u00e9, sa charge de travail est rest\u00e9e centr\u00e9e sur les litiges complexes en mati\u00e8re d’immigration, les dossiers de r\u00e9fugi\u00e9s et de citoyennet\u00e9. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anciens membres du conseil d’administration Dur\u00e9e du mandat : 2022-23 copr\u00e9sident Ravi Jain (He\/Him\/Il) Ravi a plus de 22 ans d’exp\u00e9rience et est certifi\u00e9 par le Barreau de l’Ontario en tant que sp\u00e9cialiste du droit de l’immigration. Lire la suiteMoins Il s’est adress\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 des comit\u00e9s du S\u00e9nat canadien et de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":7763,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15896","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17186,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15896\/revisions\/17186"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}