{"id":15969,"date":"2021-10-19T21:47:38","date_gmt":"2021-10-20T01:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-05-24T15:41:22","modified_gmt":"2026-05-24T19:41:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15969\" class=\"elementor elementor-15969 elementor-275\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c89e1db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c89e1db\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e095717\" data-id=\"e095717\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d29f016 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d29f016\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies  <\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE<\/strong><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le &#8220;Site&#8221;). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d&#8217;informations en relation avec d&#8217;autres sites web, y compris ceux qui sont li\u00e9s au Site ou qui en proviennent. <\/p>\n<p>Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous, et notre politique est simple. L&#8217;Association Canadienne des Avocats en Immigration (&#8221; ACAI &#8220;) ne recueille aucune information personnelle vous concernant lorsque vous visitez le site, \u00e0 moins que vous ne choisissiez sp\u00e9cifiquement de fournir cette information. Veuillez ne pas fournir de renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ACAI si vous ne consentez pas \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;utilisation et \u00e0 la divulgation de vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.  <\/p>\n<p><strong>COLLECTE ET UTILISATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ACAI ne recueille pas d&#8217;informations personnelles vous concernant autres que celles que vous fournissez volontairement. Nous conservons les informations que vous nous fournissez dans le cadre de votre demande d&#8217;adh\u00e9sion ou de don de fonds \u00e0 notre organisation. Les informations que vous nous fournissez sont utilis\u00e9es uniquement dans le but pour lequel elles sont destin\u00e9es. Ces informations ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales.   <\/p>\n<p><strong>DEMANDES D&#8217;ADH\u00c9SION<\/strong><\/p>\n<p>Nous recueillons des informations lorsqu&#8217;une personne remplit volontairement un formulaire de demande d&#8217;adh\u00e9sion en ligne ou un autre formulaire de demande, ou lorsqu&#8217;elle saisit ses informations dans l&#8217;annuaire des avocats. Nous recueillons, utilisons ou divulguons ces informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Nous recueillons \u00e9galement les adresses \u00e9lectroniques au cours de la proc\u00e9dure d&#8217;adh\u00e9sion en ligne, mais vous pouvez indiquer que vous ne souhaitez pas recevoir de communications \u00e9lectroniques non sollicit\u00e9es de notre part. Nous respectons toutes les lois et r\u00e9glementations f\u00e9d\u00e9rales et provinciales relatives \u00e0 la lutte contre le pourriel, y compris la l\u00e9gislation canadienne en la mati\u00e8re.     <\/p>\n<p><strong>COLLECTE ET UTILISATION D&#8217;INFORMATIONS TECHNIQUES  <\/strong><\/p>\n<p>Le serveur sur lequel se trouve le site ne recueille et n&#8217;enregistre que les informations par d\u00e9faut normalement fournies par les logiciels de serveur web. Ces informations peuvent inclure l&#8217;adresse IP d&#8217;origine, la date et l&#8217;heure de votre visite, les pages web visit\u00e9es sur notre site et les documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s \u00e0 partir de celui-ci. Si votre navigateur web le permet, le site placera des &#8220;cookies&#8221; (simples fichiers texte) sur votre ordinateur afin que le site puisse se souvenir de vous lors de vos visites ult\u00e9rieures. Vous pouvez d\u00e9sactiver la capacit\u00e9 de votre ordinateur \u00e0 recevoir des &#8220;cookies&#8221; ; toutefois, le r\u00e9glage de ces param\u00e8tres peut limiter votre acc\u00e8s \u00e0 certaines fonctions ou \u00e0 certains contenus de notre site.   <\/p>\n<p>L&#8217;ACAI n&#8217;essaiera pas d&#8217;identifier les visiteurs individuels du site ni d&#8217;associer les informations techniques susmentionn\u00e9es \u00e0 un individu.<\/p>\n<p>Ces informations ne sont utilis\u00e9es qu&#8217;\u00e0 des fins statistiques et administratives et pour aider l&#8217;Association \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;exp\u00e9rience des visiteurs sur le site.<\/p>\n<p><strong>Types de cookies :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookies essentiels &#8211; n\u00e9cessaires \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 du site web  <\/strong><\/li>\n<li><strong>Les cookies analytiques\/de performance &#8211; recueillent des informations sur la mani\u00e8re dont les visiteurs utilisent le site web.  <\/strong><\/li>\n<li><strong>Cookies de fonctionnalit\u00e9 &#8211; permettent d&#8217;activer des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires telles que la langue\/les pr\u00e9f\u00e9rences.  <\/strong><\/li>\n<li><strong>Ciblage\/publicit\u00e9 &#8211; utilis\u00e9 par des tiers \u00e0 des fins de marketing pour un contenu personnalis\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>LIST SERVE<\/strong><\/p>\n<p>Les membres de l&#8217;ACAI sont automatiquement ajout\u00e9s \u00e0 la liste de diffusion de l&#8217;ACAI. En devenant membre de l&#8217;ACAI, vous acceptez de recevoir des messages \u00e9lectroniques par l&#8217;interm\u00e9diaire de la liste de diffusion de l&#8217;ACAI. Toute information post\u00e9e sur la liste de diffusion de l&#8217;ACAI peut \u00eatre vue par toute personne inscrite sur cette liste. Les \u00e9l\u00e9ments publi\u00e9s sur la liste de diffusion de l&#8217;ACAI peuvent \u00eatre lus par l&#8217;ensemble des membres et par les administrateurs de notre liste de diffusion. Bien que notre serveur de liste ait des directives d&#8217;utilisation, l&#8217;ACAI ne contr\u00f4le pas ce que les autres utilisateurs peuvent faire avec les informations post\u00e9es ou envoy\u00e9es par courriel.    <\/p>\n<p>Si vous souhaitez vous d\u00e9sinscrire de la liste de diffusion de l&#8217;ACAI, vous pouvez contacter <a href=\"mailto:info@cila.co\">info@cila.co<\/a> et demander \u00e0 \u00eatre exclu de la liste de diffusion de l&#8217;ACAI.<\/p>\n<p><strong>M\u00c9DIAS SOCIAUX<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ACAI peut \u00e9galement recevoir des informations vous concernant \u00e0 partir de plateformes de m\u00e9dias sociaux, y compris, mais sans s&#8217;y limiter, lorsque vous interagissez avec nous sur ces plateformes ou acc\u00e9dez \u00e0 notre contenu de m\u00e9dias sociaux. Les informations que nous pouvons recevoir sont r\u00e9gies par les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, les politiques et\/ou les proc\u00e9dures de la plateforme de m\u00e9dias sociaux concern\u00e9e, et nous vous encourageons \u00e0 les consulter. <\/p>\n<p><strong>MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE<\/strong><\/p>\n<p>Cette politique est en vigueur \u00e0 compter de la date de sa publication sur le site web de l&#8217;Association. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier cette politique de temps \u00e0 autre. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique, ainsi que toute politique ou proc\u00e9dure concernant le traitement des informations personnelles, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.  <\/p>\n<p>En cas de modification de cette politique, nous vous en informerons sur notre site web \u00e0 l&#8217;adresse suivante <a href=\"http:\/\/cila.co\/fr\/\">: www.cila.co<\/a>.<\/p>\n<p><strong>QUESTIONS SUR CETTE POLITIQUE<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant cette politique, veuillez les adresser \u00e0 The L\u2019Association Canadienne des Avocats en Immigration (&#8220;ACAI&#8221;) \u00e0 l&#8217;adresse suivante : Suite 1120, Bankers Hall West, 888-3rd Street SW, Calgary, AB, T2P 5C5. Vous pouvez nous envoyer un courriel \u00e0 l&#8217;adresse info@cila.co ou appeler le 866-406-2452. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le &#8220;Site&#8221;). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d&#8217;informations en relation avec d&#8217;autres sites web, y compris ceux qui sont li\u00e9s au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15969","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-20T01:47:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T19:41:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Politique de confidentialit\\u00e9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\\u00e9\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Politique de confidentialit\\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"Politique de confidentialit\\u00e9 Politique de confidentialit\\u00e9 et avis sur les cookies D\\u00c9CLARATION G\\u00c9N\\u00c9RALE La pr\\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\\u00e8re de respect de la vie priv\\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \\u201cSite\\u201d). Elle ne d\\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\\u2019informations en relation avec d\\u2019autres sites web, y compris ceux qui\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2021-10-19T21:47:38-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T15:41:22-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr#listItem","name":"Politique de confidentialit\u00e9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr#listItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr#breadcrumblist"},"datePublished":"2021-10-19T21:47:38-04:00","dateModified":"2026-05-24T15:41:22-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:width":1200,"og:image:height":627,"article:published_time":"2021-10-20T01:47:38+00:00","article:modified_time":"2026-05-24T19:41:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et avis sur les cookies D\u00c9CLARATION G\u00c9N\u00c9RALE La pr\u00e9sente politique concerne nos pratiques en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e en relation avec notre site web, www.cila.co (le \u201cSite\u201d). Elle ne d\u00e9crit pas les pratiques de collecte d\u2019informations en relation avec d\u2019autres sites web, y compris ceux qui","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15969","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":false,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-05-24 15:46:39","updated":"2026-05-24 19:41:26","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPolitique de confidentialit\u00e9\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Politique de confidentialit\u00e9","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/politique-de-confidentialite\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15969"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17189,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15969\/revisions\/17189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}