{"id":15733,"date":"2022-10-18T06:10:21","date_gmt":"2022-10-18T10:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/une-experience-dans-un-marche-du-travail-tendu-la-levee-par-ircc-de-la-limite-des-20-heures-hebdomadaires-pour-les-etudiants-internationaux\/"},"modified":"2026-05-24T15:40:08","modified_gmt":"2026-05-24T19:40:08","slug":"une-experience-dans-un-marche-du-travail-tendu-la-levee-par-ircc-de-la-limite-des-20-heures-hebdomadaires-pour-les-etudiants-internationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/une-experience-dans-un-marche-du-travail-tendu-la-levee-par-ircc-de-la-limite-des-20-heures-hebdomadaires-pour-les-etudiants-internationaux\/?lang=fr","title":{"rendered":"Une exp\u00e9rience dans un march\u00e9 du travail tendu : La lev\u00e9e par IRCC de la limite des 20 heures hebdomadaires pour les \u00e9tudiants internationaux"},"content":{"rendered":"

Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Lou Janssen Dangzalan,<\/strong> fondateur de LJD Law, un cabinet d’avocats sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’immigration \u00e0 Toronto.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

R\u00e9cemment, l’\u00e9mission Fifth Estate de la CBC a diffus\u00e9 un documentaire qui a fait l’effet d’une bombe. Selon Mark Kelly, de la CBC, les \u00e9tudiants \u00e9trangers se voient “vendre un mensonge<\/a>“. Comme nous le savons, en mati\u00e8re d’immigration, il n’y a pas de garanties. Malgr\u00e9 cela, des \u00e9tudiants indiens continuent de miser la modeste fortune de leur famille sur la fausse promesse d’une r\u00e9sidence permanente au Canada, dans l’espoir d’am\u00e9liorer le niveau de vie de leur famille. <\/p>\n

Les \u00e9tudiants \u00e9trangers, contrairement aux st\u00e9r\u00e9otypes populaires, ne sont pas toujours pleins aux as. De plus en plus, on nous pr\u00e9sente une esquisse plus grossi\u00e8re de la r\u00e9alit\u00e9, \u00e0 savoir que le programme canadien pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers devient de plus en plus ouvert \u00e0 l’exploitation. <\/p>\n

La CBC a rapport\u00e9 que chaque mois, quatre \u00e0 cinq corps sont renvoy\u00e9s en Inde par une seule entreprise de pompes fun\u00e8bres. Tel est le contexte dans lequel nous op\u00e9rons. La question est de savoir si nous restons volontairement aveugles \u00e0 ces r\u00e9alit\u00e9s ou si nous nous attaquons \u00e0 l’\u00e9l\u00e9phant g\u00e9ant qui se trouve dans la pi\u00e8ce. <\/p>\n

Le 8 octobre 2022, le ministre Sean Fraser a tenu une conf\u00e9rence de presse au Happy Goat Coffee \u00e0 Ottawa, o\u00f9, soit dit en passant, j’ai \u00e9tudi\u00e9 pour les examens du barreau et d’innombrables examens finaux \u00e0 100 %. Il a annonc\u00e9 qu’IRCC levait temporairement la restriction sur la capacit\u00e9 des \u00e9tudiants internationaux \u00e0 travailler plus de 20 heures par semaine pendant leurs \u00e9tudes. [1]<\/a><\/p>\n

La disposition en question est bas\u00e9e sur le paragraphe 186 (v) du R\u00e8glement sur l’immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em>[2]<\/a>, qui stipule ce qui suit :<\/p>\n

“Un \u00e9tranger peut travailler au Canada sans permis de travail s’il est titulaire d’un permis d’\u00e9tudes et que<\/p>\n

    \n
  1. Il s’agit d’un \u00e9tudiant \u00e0 temps plein inscrit dans un \u00e9tablissement d’enseignement agr\u00e9\u00e9 tel que d\u00e9fini \u00e0 l’article 211.1,<\/li>\n
  2. Le programme auquel ils sont inscrits est un programme d’\u00e9tudes postsecondaires, de formation professionnelle ou un programme de formation professionnelle au niveau secondaire offert au Qu\u00e9bec, dans chaque cas, d’une dur\u00e9e de six mois ou plus qui m\u00e8ne \u00e0 un grade, un dipl\u00f4me ou un certificat, et<\/li>\n<\/ol>\n