{"id":15879,"date":"2021-11-18T08:54:59","date_gmt":"2021-11-18T13:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/lettre-du-cila-au-ministre-de-la-securite-publique-marco-mendicino\/"},"modified":"2026-05-25T05:33:14","modified_gmt":"2026-05-25T09:33:14","slug":"lettre-du-cila-au-ministre-de-la-securite-publique-marco-mendicino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/lettre-du-cila-au-ministre-de-la-securite-publique-marco-mendicino\/?lang=fr","title":{"rendered":"Lettre de L&#8217;ACAI au ministre de la s\u00e9curit\u00e9 publique Marco Mendicino"},"content":{"rendered":"<p>27 octobre 2021<\/p>\n\n<p>L&#8217;honorable Marco Mendicino C.P., d\u00e9put\u00e9<br\/>Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique<br\/>Chambre des communes <br\/>Ottawa, Ontario K1A 0A6<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Monsieur le Ministre Mendicino,<\/p>\n\n<p>La Canadian L&#8217;Association des Avocats en Immigration (ACAI) vous f\u00e9licite pour le renouvellement de votre mandat au sein du cabinet. L&#8217;ACAI vous f\u00e9licite pour votre travail en tant que ministre de l&#8217;Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9 au cours d&#8217;une p\u00e9riode difficile de l&#8217;histoire du Canada. Nous f\u00e9licitons \u00e9galement le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique pour son travail acharn\u00e9 et son professionnalisme, qui ont permis \u00e0 la fronti\u00e8re canadienne de fonctionner pendant la pand\u00e9mie. Nous vous souhaitons beaucoup de succ\u00e8s et nous nous r\u00e9jouissons de continuer \u00e0 travailler avec vous dans vos nouvelles fonctions, alors que nous poursuivons ensemble notre objectif commun d&#8217;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 du Canada.     <\/p>\n\n<p>L&#8217;ACAI a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment fond\u00e9e en janvier 2021 pour promouvoir la justice et l&#8217;\u00e9quit\u00e9 dans le droit de la citoyennet\u00e9 et de l&#8217;immigration. Notre objectif principal est de soutenir l&#8217;am\u00e9lioration des politiques et des op\u00e9rations d&#8217;immigration du Canada. Cela inclut le soutien aux efforts de votre minist\u00e8re pour g\u00e9rer efficacement la fronti\u00e8re.  <\/p>\n\n<p>Nous reconnaissons que les ministres et les fonctionnaires ont demand\u00e9 des commentaires opportuns sur les questions d&#8217;immigration et de s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res. L&#8217;ACAI est bien plac\u00e9e pour vous aider, car nos membres ont une vaste exp\u00e9rience en tant que praticiens et une longue histoire de b\u00e9n\u00e9volat et de commentaires sur tous les aspects des questions d&#8217;immigration et de s\u00e9curit\u00e9 nationale. L&#8217;ACAI est enthousiaste \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de partager son expertise et ses id\u00e9es dans le cadre de ces consultations afin d&#8217;aider votre minist\u00e8re \u00e0 atteindre ses objectifs.  <\/p>\n\n<p>Alors que le Canada poursuit la r\u00e9ouverture de la fronti\u00e8re, l&#8217;ACAI souhaite attirer l&#8217;attention sur ce que nous estimons \u00eatre des objectifs dignes d&#8217;int\u00e9r\u00eat pour votre minist\u00e8re :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Transparence totale sur les instructions et lignes directrices op\u00e9rationnelles de l&#8217;ASFC : <\/strong>Nous demandons \u00e0 votre minist\u00e8re de mettre \u00e0 la disposition du public canadien toutes les directives de voyage fournies aux agents de l&#8217;ASFC. Cette mesure r\u00e9duira les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par l&#8217;ASFC \u00e0 la fronti\u00e8re et permettra au public de mieux comprendre comment se conformer aux lois, politiques et proc\u00e9dures canadiennes en mati\u00e8re de voyage. Nous notons qu&#8217;IRCC le fait d\u00e9j\u00e0 sur son <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals.html\">site web. <\/a>   <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>R\u00e9introduire la <em>Loi modifiant la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada et la Loi sur les services frontaliers du Canada<\/em>:<\/strong> L&#8217;ACAI demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9introduire et d&#8217;adopter une r\u00e9forme l\u00e9gislative afin que le Canada puisse enfin disposer d&#8217;un organisme de surveillance ind\u00e9pendant pour l&#8217;ASFC. La cr\u00e9ation de la &#8221; Commission des plaintes du public et de l&#8217;examen &#8221; propos\u00e9e par votre gouvernement permettrait au public de soumettre des commentaires et des plaintes qui seraient utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer les services frontaliers. La mise en place d&#8217;une surveillance civile de l&#8217;ASFC peut contribuer \u00e0 renforcer la confiance du public dans le travail important de votre d\u00e9partement et continuer \u00e0 donner aux Canadiens l&#8217;assurance qu&#8217;ils peuvent s&#8217;attendre \u00e0 un traitement coh\u00e9rent, juste et \u00e9quitable \u00e0 la fronti\u00e8re.    <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>L&#8217;espionnage : <\/strong>L&#8217;ACAI demande \u00e0 l&#8217;ASFC de lever les p\u00e9riodes d&#8217;interdiction de &#8221; flagpoling &#8221; d\u00e8s que possible. Maintenant qu&#8217;IRCC a mis en place de nombreuses initiatives pendant la pand\u00e9mie pour minimiser la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir \u00e0 l&#8217;interpellation, l&#8217;ACAI souligne qu&#8217;il est encore plus crucial que l&#8217;ASFC \u00e9limine ses restrictions en mati\u00e8re d&#8217;interpellation, qui sont injustifi\u00e9es et ill\u00e9gales au d\u00e9part. La lev\u00e9e des restrictions sur les heures de flagpoling sera b\u00e9n\u00e9fique pour l&#8217;ASFC, pour les demandeurs eux-m\u00eames et pour notre \u00e9conomie. Par exemple, elle contribuera \u00e0 att\u00e9nuer les p\u00e9nuries de main-d&#8217;\u0153uvre qui ralentissent la reprise \u00e9conomique au Canada.   <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Plaidoyer pour la reconnaissance mondiale des doses mixtes : <\/strong>Bien que les \u00c9tats-Unis reconnaissent les voyageurs canadiens ayant re\u00e7u des doses mixtes du vaccin COVID-19, de nombreux autres pays n&#8217;ont pas mis en place cette politique, ce qui complique davantage les voyages internationaux des Canadiens. L&#8217;ACAI encourage le gouvernement canadien \u00e0 continuer de plaider en faveur de la reconnaissance mondiale des Canadiens qui ont re\u00e7u des doses mixtes.   <\/li><\/ul>\n\n<p><br\/>L&#8217;ACAI vous f\u00e9licite \u00e0 nouveau. Nous nous r\u00e9jouissons de prendre rendez-vous d\u00e8s que possible pour discuter de la mani\u00e8re dont nous pouvons vous aider \u00e0 remplir votre mandat. <\/p>\n\n<p>Je vous prie d&#8217;agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l&#8217;expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/p>\n\n<p>Le Comit\u00e9 de pilotage de l&#8217;ACAI<\/p>\n\n<p>Betsy Kane<br\/>Barbara Jo Caruso<br\/>St\u00e9phane Duval<br\/>Ravi Jain<br\/>Vance Langford<br\/>Jennifer Nees<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/rejoindre-la-communaute-acai\/?lang=fr\" style=\"border-radius:10px;background-color:#db1e36\">Devenez membre de l&#8217;ACAI<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27 octobre 2021 L&#8217;honorable Marco Mendicino C.P., d\u00e9put\u00e9Ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publiqueChambre des communes Ottawa, Ontario K1A 0A6 Monsieur le Ministre Mendicino, La Canadian L&#8217;Association des Avocats en Immigration (ACAI) vous f\u00e9licite pour le renouvellement de votre mandat au sein du cabinet. L&#8217;ACAI vous f\u00e9licite pour votre travail en tant que ministre de l&#8217;Immigration, des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":7518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,12,6,593,9],"tags":[17,18,19,16,15],"class_list":["post-15879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stakeholder-engagement","category-subject-matter-expertise","category-thought-leadership","category-positions","category-public-relations","tag-stakeholder-engagement","tag-subject-matter-expertise","tag-thought-leadership","tag-spotlight-on-our-members","tag-public-relations"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15879"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17258,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15879\/revisions\/17258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}