{"id":15974,"date":"2023-07-05T06:40:16","date_gmt":"2023-07-05T10:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/lia-et-lindustrie-canadienne-de-limmigration-comment-lune-pourrait-affecter-lautre-plus-tot-que-nous-ne-le-pensons\/"},"modified":"2026-05-24T15:39:48","modified_gmt":"2026-05-24T19:39:48","slug":"lia-et-lindustrie-canadienne-de-limmigration-comment-lune-pourrait-affecter-lautre-plus-tot-que-nous-ne-le-pensons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/lia-et-lindustrie-canadienne-de-limmigration-comment-lune-pourrait-affecter-lautre-plus-tot-que-nous-ne-le-pensons\/?lang=fr","title":{"rendered":"L’IA et l’industrie canadienne de l’immigration : Comment l’une pourrait affecter l’autre plus t\u00f4t que nous ne le pensons"},"content":{"rendered":"

R\u00e9dig\u00e9 par Joshua Schachnow, PDG et avocat sp\u00e9cialiste de l’immigration canadienne chez Visto.ai.<\/a><\/strong><\/p>\n

Il est difficile de faire quelques clics sur l’internet sans lire un article sur l’intelligence artificielle (IA). Elle a rapidement envahi le monde et tous les secteurs d’activit\u00e9 et, bien que la f\u00eate ne fasse que commencer, elle a fait r\u00e9fl\u00e9chir beaucoup de gens sur les effets \u00e0 moyen et \u00e0 long terme qu’elle pourrait avoir. <\/p>\n

L’IA jouera certainement un grand r\u00f4le dans l’industrie juridique, mais plus pr\u00e9cis\u00e9ment, de nombreux avocats de l’ACAI ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 se demander “Comment l’IA affectera-t-elle la pratique et l’activit\u00e9 de l’immigration au Canada ?”<\/p>\n

Voici quelques-unes de mes propres hypoth\u00e8ses :<\/p>\n

Am\u00e9liorer les op\u00e9rations<\/h2>\n

Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit de l’immigration passent beaucoup de temps en contact avec les clients, mais la majeure partie des activit\u00e9s d’un cabinet juridique concerne la pr\u00e9paration des demandes d’immigration, des documents et des dossiers.<\/p>\n

Il peut s’agir d’une vari\u00e9t\u00e9 de choses comme remplir des formulaires, rassembler des documents justificatifs (tels que des copies de passeports, des CV, etc.), organiser des dossiers et plus encore. En substance, beaucoup plus de t\u00e2ches administratives pourraient – en th\u00e9orie – \u00eatre effectu\u00e9es \u00e0 l’aide de l’automatisation et\/ou de l’IA. <\/p>\n

\u00c0 mon avis, il s’agit l\u00e0 de la solution la plus simple pour que l’IA puisse remodeler la pratique de l’immigration canadienne, en particulier si vous travaillez beaucoup sur des demandes – par rapport \u00e0 des litiges – o\u00f9 la plupart des t\u00e2ches pourraient \u00eatre effectu\u00e9es \u00e0 l’aide de la technologie.<\/p>\n

Je ne pense pas que nous soyons loin d’un monde o\u00f9 les clients pourraient t\u00e9l\u00e9charger quelques documents et o\u00f9 un logiciel pourrait les scanner, extraire les informations n\u00e9cessaires, pr\u00e9-remplir les formulaires en cons\u00e9quence, r\u00e9diger les lettres n\u00e9cessaires et peut-\u00eatre m\u00eame \u00e9valuer les documents dans leur ensemble pour d\u00e9terminer s’il s’agit d’un dossier solide ou non. Les entreprises seront alors en mesure de pr\u00e9parer les demandes en une fraction du temps. Au lieu de consacrer 5 \u00e0 10 heures \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l’examen d’une demande, un membre du personnel n’y consacrera qu’une heure. <\/p>\n

Les entreprises qui utilisent des outils tels que Chat-GPT pour r\u00e9diger des documents commencent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 le faire, et les autres ne tarderont pas \u00e0 suivre.<\/p>\n

Tarification<\/h2>\n

\u00c0 l’heure actuelle, la plupart des cabinets d’avocats qui s’occupent des demandes de visa facturent des honoraires fixes. Par exemple, si vous retenez les services d’un cabinet pour pr\u00e9parer et soumettre une demande d’entr\u00e9e express, le prix sera probablement de l’ordre de plusieurs milliers de dollars. <\/p>\n

Mais poursuivons le raisonnement \u00e0 partir de mon premier point. Que se passerait-il si ce m\u00eame cabinet d’avocats mettait une heure, au lieu de dix, pour pr\u00e9parer et soumettre la m\u00eame demande d’entr\u00e9e express ? <\/p>\n

Les entreprises continueront-elles \u00e0 facturer le m\u00eame montant ? Devraient-elles le faire ? <\/p>\n

C’est difficile \u00e0 dire. Mais la plupart des secteurs sont r\u00e9gis par l’offre et la demande, et je pense que les entreprises les plus avant-gardistes qui adoptent l’IA pour r\u00e9duire leurs op\u00e9rations maintiendront leurs frais \u00e0 un niveau constant (au lieu de les voir augmenter au fil du temps avec l’inflation) ou les r\u00e9duiront. <\/p>\n

Le r\u00e9sultat ?<\/p>\n

Un client potentiel devra choisir entre l’entreprise qui facture des milliers d’euros pour le faire “\u00e0 l’ancienne” et l’entreprise moderne qui le fera pour la moiti\u00e9 (ou moins) du co\u00fbt des autres entreprises (parce qu’elle peut se le permettre, gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des co\u00fbts d’exploitation).<\/p>\n

Au lieu de consacrer du temps et des ressources aux op\u00e9rations, les cabinets peuvent se concentrer davantage sur la personnalisation de chaque application en fonction du client, sur le marketing, sur les ventes et sur l’offre d’un excellent service \u00e0 la client\u00e8le, tout en permettant \u00e0 leurs clients d’\u00e9conomiser de l’argent.<\/p>\n

Service client\u00e8le<\/h2>\n

Un autre domaine majeur de l’immigration qui peut \u00eatre (et sera) am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’IA est le service \u00e0 la client\u00e8le. Comme peuvent en t\u00e9moigner la plupart des immigrants et des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans l’immigration, le processus est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9routant et stressant. Les clients ont tendance \u00e0 poser beaucoup de questions, tandis que les avocats manquent souvent de temps pour y r\u00e9pondre de mani\u00e8re ad\u00e9quate. <\/p>\n

Pas dans un avenir proche.<\/p>\n

Avec l’aide de l’IA sous la forme de chatbots, les entreprises peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d’assistants virtuels automatis\u00e9s capables de r\u00e9pondre aux questions et demandes courantes des clients, automatiquement et instantan\u00e9ment. Nourrissez l’IA avec suffisamment de r\u00e8gles, de r\u00e8glements et d’autres textes d’IRCC, et elle sera capable d’apprendre les r\u00e9ponses \u00e0 la plupart des questions mieux et plus rapidement qu’un avocat ne pourrait jamais le faire. <\/p>\n

Les chatbots existent depuis des ann\u00e9es et de plus en plus de startups\/services apparaissent chaque jour pour vous permettre de former un chatbot et de le mettre en place sur votre site web (ou votre application de messagerie) en quelques secondes.<\/p>\n

Il s’agit l\u00e0 d’un autre moyen pour les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans l’immigration de “sous-traiter” une plus grande partie de leurs activit\u00e9s tout en offrant \u00e0 leurs clients une meilleure exp\u00e9rience.<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

L’IA n’est pas forc\u00e9ment effrayante. Comme nous l’avons vu plus haut, je la vois d\u00e9j\u00e0 \u00e9voluer dans une direction positive qui rendra la pratique du droit de l’immigration plus pratique et plus rapide, tout en offrant une excellente (lire : meilleure) exp\u00e9rience client. <\/p>\n

Ma plus grande inqui\u00e9tude ? Les cabinets qui n’adaptent pas l’IA \u00e0 leur pratique devront rivaliser avec les cabinets qui le font – pour toutes les raisons susmentionn\u00e9es et, j’en suis s\u00fbr, pour bien d’autres que nous n’avons pas encore imagin\u00e9es. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9dig\u00e9 par Joshua Schachnow, PDG et avocat sp\u00e9cialiste de l’immigration canadienne chez Visto.ai. Il est difficile de faire quelques clics sur l’internet sans lire un article sur l’intelligence artificielle (IA). Elle a rapidement envahi le monde et tous les secteurs d’activit\u00e9 et, bien que la f\u00eate ne fasse que commencer, elle a fait r\u00e9fl\u00e9chir beaucoup […]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":7671,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12,6],"tags":[115,301,18,19,269],"class_list":["post-15974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-subject-matter-expertise","category-thought-leadership","tag-ai","tag-cdnimmigration","tag-subject-matter-expertise","tag-thought-leadership","tag-technology"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t