{"id":15981,"date":"2023-02-27T09:00:38","date_gmt":"2023-02-27T14:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/permis-detudes-canadiens-des-ameliorations-sont-possibles\/"},"modified":"2026-05-24T15:39:54","modified_gmt":"2026-05-24T19:39:54","slug":"permis-detudes-canadiens-des-ameliorations-sont-possibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/permis-detudes-canadiens-des-ameliorations-sont-possibles\/?lang=fr","title":{"rendered":"Permis d’\u00e9tudes canadiens : Des am\u00e9liorations sont possibles"},"content":{"rendered":"

Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Joshua Schachnow<\/strong>, PDG et avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’immigration canadienne chez Visto.ai.<\/p>\n

<\/p>\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le nombre de demandes de permis d’\u00e9tudes et d’\u00e9tudiants \u00e9trangers venant au Canada a explos\u00e9. Pour mettre les choses en perspective, les donn\u00e9es d’Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC)<\/a> montrent que le nombre de titulaires de permis d’\u00e9tudes a plus que doubl\u00e9, passant de 219 035 titulaires de permis d’\u00e9tudes en 2015 \u00e0 458 650 en 2022. <\/p>\n

Cette augmentation importante s’accompagne de nombreux effets secondaires – bons et mauvais. Un grand nombre de jeunes motiv\u00e9s et enthousiastes \u00e0 l’id\u00e9e d’entamer la prochaine \u00e9tape de leur carri\u00e8re \u00e9ducative au Canada, un coup de fouet \u00e0 notre \u00e9conomie, une r\u00e9serve de talents, et bien plus encore. <\/p>\n

Mais elle suscite aussi des inqui\u00e9tudes. L’augmentation du nombre de demandes s’accompagne d’une augmentation du nombre de refus. Le programme de permis d’\u00e9tudes – et tous les \u00e9tudiants en herbe et leurs avocats qui tentent de s’y retrouver – pourrait grandement b\u00e9n\u00e9ficier d’un resserrement et d’une clarification des exigences afin d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des demandes, de r\u00e9duire les retards et les d\u00e9lais de traitement et, esp\u00e9rons-le, de rendre les demandes plus pr\u00e9visibles. <\/p>\n

<\/p>\n

Premi\u00e8re partie : Contradiction dans les liens avec l’exigence du pays d’origine<\/h2>\n

L’une des principales conditions d’obtention d’un permis d’\u00e9tudes est de prouver l’existence de liens avec votre pays d’origine, ce qui signifie que vous devez d\u00e9montrer votre intention de retourner dans votre pays d’origine apr\u00e8s avoir termin\u00e9 vos \u00e9tudes au Canada. Malheureusement pour les candidats, cette exigence est en contradiction avec l’un des principaux avantages de venir \u00e9tudier au Canada, \u00e0 savoir la possibilit\u00e9 de rester ici et de s’y installer. <\/p>\n

Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) dispose de programmes tels que le Permis de travail post-dipl\u00f4me (PGWP) qui permet \u00e0 de nombreux \u00e9tudiants de travailler au Canada pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu’\u00e0 trois ans apr\u00e8s l’obtention de leur dipl\u00f4me, ce qui donne aux \u00e9tudiants la possibilit\u00e9 d’acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience professionnelle et de commencer leur carri\u00e8re au Canada. Pour ceux qui souhaitent obtenir la r\u00e9sidence permanente (RP), IRCC a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9, d\u00e9velopp\u00e9 et continue d’am\u00e9liorer les programmes de RP qui tendent \u00e0 \u00eatre plus faciles pour les dipl\u00f4m\u00e9s internationaux au Canada – comme Entr\u00e9e express, le Programme des candidats des provinces et, au milieu de Covid, le programme TR vers RP. <\/p>\n

Cette contradiction peut \u00eatre source de confusion et de travail inutile pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers et les professionnels avec lesquels ils peuvent travailler. D’une part, les \u00e9tudiants peuvent faire tout leur possible pour renforcer les liens avec leur pays d’origine en investissant dans l’immobilier, en omettant les membres de leur famille dans leur demande, etc. Pourtant, IRCC a clairement fait savoir – par le biais de ses programmes et de son marketing dans les pays \u00e9trangers – que le Canada est une destination id\u00e9ale pour \u00e9tudier et \u00e9ventuellement s’installer. <\/p>\n

En adaptant les exigences relatives \u00e0 la preuve des liens avec votre pays d’origine, IRCC \u00e9vitera aux demandeurs de faire des investissements importants et inutiles et de passer du temps loin des membres de leur famille, tout en s’alignant sur les programmes d\u00e9j\u00e0 en place.<\/p>\n

<\/p>\n

Deuxi\u00e8me partie : manque de clart\u00e9 des exigences relatives aux documents<\/h2>\n

Les demandes de permis d’\u00e9tudes se composent g\u00e9n\u00e9ralement de deux types de documents : les formulaires cr\u00e9\u00e9s par IRCC et une liste de pi\u00e8ces justificatives. La liste des formulaires et des pi\u00e8ces justificatives peut varier en fonction du pays depuis lequel vous faites votre demande, du fait que vous la soumettiez en ligne ou non, de votre \u00e2ge, des membres de votre famille, etc. <\/p>\n

Malheureusement, les instructions d’IRCC ne sont pas toujours claires et, en particulier pour un \u00e9tudiant qui fait sa demande seul, elles peuvent cr\u00e9er au mieux de la confusion et au pire un rejet rapide du visa.<\/p>\n

Par exemple, le site web d’IRCC<\/a> mentionne la n\u00e9cessit\u00e9 d’une “lettre d’explication” comme document obligatoire. Mais si vous d\u00e9cidez d’introduire votre demande en ligne par l’interm\u00e9diaire de votre propre compte, la lettre d’explication n’est pas mentionn\u00e9e dans la liste de contr\u00f4le des documents qu’IRCC g\u00e9n\u00e8re pour vous : <\/p>\n

En effet, c’est \u00e0 l’\u00e9tudiant de savoir que des documents comme celui-ci sont n\u00e9cessaires et il les inclut (avec un peu de chance) dans un autre emplacement de document, comme l’option Informations sur le client au bas de l’\u00e9cran.<\/p>\n

Si vous lisez le “Guide 5269 – Demande de permis d’\u00e9tudes \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada<\/a>” sur le site Web d’IRCC, vous ne trouverez aucune mention d’une lettre d’explication, pas plus que vous ne la trouverez sur le formulaire IMM 5483 F : Liste de contr\u00f4le des documents – Pour un permis d’\u00e9tudes<\/a>.<\/p>\n

Le formulaire de renseignements familiaux, l’un des nombreux formulaires exig\u00e9s par IRCC dans le cadre de la demande de permis d’\u00e9tudes, peut \u00e9galement pr\u00eater \u00e0 confusion. Sur la capture d’\u00e9cran ci-dessus, vous remarquerez que le portail demande le formulaire IMM 5645, alors que la liste de contr\u00f4le IMM 5483 (lien ci-dessus) demande le formulaire 5707 (oui, il y a deux versions diff\u00e9rentes) et qu’il en va de m\u00eame pour de nombreuses instructions des bureaux des visas des principales sources d’\u00e9tudiants \u00e9trangers au Canada (par exemple, les instructions des bureaux d’Abu Dhabi et de Manille demandent sp\u00e9cifiquement le formulaire IMM 5707). <\/p>\n

Bien que certains puissent soutenir que les exigences relatives aux demandes en ligne sont diff\u00e9rentes de celles des demandes sur papier, pourquoi le site Web d’IRCC me guide-t-il vers le formulaire IMM 5483 et les instructions du bureau des visas, qui sugg\u00e8rent tous deux le formulaire IMM 5707, alors que le portail en ligne invite ce m\u00eame \u00e9tudiant \u00e0 utiliser le formulaire IMM 5645 ?<\/p>\n

<\/p>\n

Comment aller de l’avant ?<\/h2>\n

Je ne veux pas brosser un tableau morose – au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, IRCC a cr\u00e9\u00e9, lanc\u00e9, d\u00e9velopp\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 de nombreux programmes d’immigration de qualit\u00e9, et le Canada figure sans conteste en t\u00eate de liste des pays o\u00f9 les gens veulent immigrer – en tant qu’\u00e9tudiant ou autre.<\/p>\n

Mais des am\u00e9liorations sont encore possibles. Si IRCC peut commencer par supprimer ses exigences contradictoires en mati\u00e8re de liens avec le domicile et mieux synchroniser les exigences en mati\u00e8re de documents pour les diff\u00e9rents types de demandes de permis d’\u00e9tudes, les demandeurs et les professionnels r\u00e9glement\u00e9s avec lesquels ils travaillent en b\u00e9n\u00e9ficieront grandement. <\/p>\n

Cela permettra non seulement d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des demandes et de r\u00e9duire le nombre de rejets, mais aussi de soulager les centres de traitement d’IRCC, de r\u00e9duire l’arri\u00e9r\u00e9 et d’am\u00e9liorer le processus d’immigration canadien pour tout le monde.<\/p>\n

<\/p>\n

Devenez membre de l’ACAI<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par Joshua Schachnow, PDG et avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’immigration canadienne chez Visto.ai.<\/p>","protected":false},"author":115,"featured_media":7659,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12,6],"tags":[301,303,52,24,89,164],"class_list":["post-15981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-subject-matter-expertise","category-thought-leadership","tag-cdnimmigration","tag-cdnpoli","tag-international-students","tag-ircc","tag-immigration","tag-study-permit"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t