{"id":15994,"date":"2024-04-01T10:00:06","date_gmt":"2024-04-01T14:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/"},"modified":"2026-05-24T15:39:23","modified_gmt":"2026-05-24T19:39:23","slug":"bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr","title":{"rendered":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Chers membres de l&#8217;ACAI,<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de 2024 et nous esp\u00e9rons que vous vous joindrez \u00e0 nous.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous serons \u00e0 Vancouver le 18 avril pour un \u00e9v\u00e9nement de r\u00e9seautage entre 16h et 18h PT et nous vous invitons \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/79c9313b-fd89-424c-9584-405284e7718c\"><span data-contrast=\"none\">\u00e0 vous inscrire d\u00e8s maintenant<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Rejoignez-nous \u00e0 Montr\u00e9al le 9 mai entre 14h et 16h ET.  <\/span><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/0d938f6c-a99f-4141-b0e0-515e8d939076\"><span data-contrast=\"none\">L&#8217;inscription est gratuite !<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Acc\u00e8s aux conseils et protection des nouveaux arrivants  <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le lundi 25 mars<\/span><span data-contrast=\"auto\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\">  nous avons envoy\u00e9 \u00e0 tous les membres de l&#8217;ACAI une importante mise \u00e0 jour sur les progr\u00e8s que nous r\u00e9alisons pour renforcer l&#8217;acc\u00e8s aux avocats dans le syst\u00e8me d&#8217;immigration du Canada et pour prot\u00e9ger les nouveaux arrivants afin qu&#8217;ils ne soient pas repr\u00e9sent\u00e9s par des personnes qui ne sont pas qualifi\u00e9es. Nous continuerons \u00e0 vous fournir des mises \u00e0 jour importantes au cours des prochains mois. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le 25 mars \u00e9galement, le<\/span><span data-contrast=\"auto\">mars<\/span><span data-contrast=\"auto\">L&#8217;ACAI a envoy\u00e9 une <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/lettre-de-la-cila-au-gouvernement-du-nouveau-brunswick-sur-la-mise-a-jour-de-la-page-web-intitulee-recours-a-un-representant\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">lettre<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> au gouvernement du Nouveau-Brunswick pour lui faire part de nos pr\u00e9occupations concernant la nouvelle page Web &#8221; Recours aux services d&#8217;un repr\u00e9sentant &#8220;. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Relations avec les parties prenantes<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9but mars, nous avons \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s par le <\/span><a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/canada\/a-plan-to-add-one-million-permanent-residents-to-canada-in-a-single-year-was\/article_a1aaef56-dbf1-11ee-83e0-9f10c681a976.html\"><span data-contrast=\"none\">Toronto Star<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> pour un article sur le plan d&#8217;immigration du Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW254433682 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254433682 BCX0\">Nous avons \u00e9galement \u00e9t\u00e9 interview\u00e9s par <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW254433682 BCX0\" href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/10390120\/canadas-ukraine-emergency-visa-program-end\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW254433682 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254433682 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Global News<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW254433682 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW254433682 BCX0\"> pour discuter de la mani\u00e8re dont IRCC peut offrir davantage de soutien aux Ukrainiens en mati\u00e8re d&#8217;immigration.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW254433682 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&#8217;ACAI remercie Tamara Mosher-Kuczer d&#8217;avoir <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-se-presente-a-nouveau-devant-la-commission-senatoriale-chargee-de-letude-du-projet-de-loi-s-235\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">r\u00e9appara\u00eetre<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> devant SOCI en notre nom pour l&#8217;\u00e9tude du projet de loi S-235.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous avons re\u00e7u une <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-recoit-une-lettre-de-reponse-du-nouveau-sous-ministre-de-limmigration-du-canada\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">lettre de r\u00e9ponse<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> du nouveau vice-ministre de l&#8217;IRCC et nous organiserons prochainement une r\u00e9union avec lui.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&#8217;ACAI a \u00e9galement rencontr\u00e9 des fonctionnaires de l&#8217;IRCC pour discuter de notre prochaine \u00e9tude sur la r\u00e9forme de l&#8217;IRPA intitul\u00e9e <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Nettoyer la loi<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Nous souhaitons que le rapport soit rendu public au plus tard en mai, mais nous esp\u00e9rons qu&#8217;il sera publi\u00e9 en avril.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">CLEs<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&#8217;ACAI remercie Janet Thompson-Price d&#8217;avoir anim\u00e9 notre session Ask Me Anything le 28 mars. Nous appr\u00e9cions grandement la contribution de Janet et le soutien qu&#8217;elle apporte aux jeunes avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit de l&#8217;immigration. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous vous invitons \u00e0 vous inscrire \u00e0 notre prochain CLE du 18 avril intitul\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/tout-ce-qui-est-reciproque-permis-de-travail-c-20-parraine-par-visto\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">Tout ce qui est r\u00e9ciproque : Permis de travail C-20<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9sent\u00e9 par Peter Rekai et Kevin Zemp, et sponsoris\u00e9 par Visto. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Veuillez \u00e9galement vous inscrire \u00e0 notre CLE du 25 avril, <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/immigration-canadienne-ia-de-quoi-sagit-il-et-comment-mieux-gerer-votre-pratique-en-2024\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">Immigration canadienne + IA : Qu&#8217;est-ce que c&#8217;est et comment vous pouvez mieux g\u00e9rer votre pratique en 2024 ?<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">pr\u00e9sent\u00e9 par Josh Schachnow.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Articles<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous avons publi\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/notre-travail\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">14 articles<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">  en mars. Nous remercions Patrick McCarthy, Kelly O&#8217;Connor, Yameena Ansari, Marina Sedai, Samuel Escobar, Sergio Karas et Cedric Marin pour leurs contributions. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de nouveaux articles. S&#8217;il vous pla\u00eet   <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/ecrire-pour-lacai\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">cliquez ici<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> si vous souhaitez nous en soumettre un. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Rejoignez l&#8217;annuaire des membres du CILA<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L&#8217;une des nouveaut\u00e9s les plus int\u00e9ressantes de notre site web est un <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/annuaire-des-avocats\/?lang=fr&#038;wpv_view_count=2606&#038;wpv-wpcf-area-of-law=&#038;wpv-wpcf-languages-spoken=&#038;wpv-relationship-filter=0&#038;wpv-wpcf-province=&#038;wpv_post_search=&#038;wpv_filter_submit=Search\"><span data-contrast=\"none\">annuaire des membres<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">  o\u00f9 vous pouvez pr\u00e9senter vos services au public. Nous vous encourageons \u00e0 vous connecter \u00e0 notre site web et \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger votre profil professionnel. Nous esp\u00e9rons que la grande majorit\u00e9 de nos quelque 500 avocats figureront dans l&#8217;annuaire.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En outre, nous avons le plaisir de vous proposer un nouveau niveau d&#8217;adh\u00e9sion &#8220;Premium&#8221; pour seulement 150 $ de plus, qui vous permettra de figurer en haut de notre annuaire public et de b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une plus grande visibilit\u00e9. Simplement   <\/span><a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/produit\/mise-a-niveau-premium-pour-les-membres-actuels-du-cila-uniquement\/?lang=fr\"><span data-contrast=\"none\">cliquez ici<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> pour mettre \u00e0 jour votre adh\u00e9sion. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335557856\":16777215,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":216,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L&#8217;ACAI remercie ses membres pour leur soutien constant. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part de vos commentaires, de vos questions, de vos id\u00e9es et de vos r\u00e9actions. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Je vous prie d&#8217;agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l&#8217;expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Barbara Jo Caruso<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Vance Langford<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Co-pr\u00e9sidents<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres de l&#8217;ACAI,<\/p>","protected":false},"author":115,"featured_media":7712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[79,24,466,116,61,198,462],"class_list":["post-15994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cila-membership-benefits","tag-esdc","tag-ircc","tag-montreal","tag-study-permits","tag-tfwp","tag-ukraine","tag-vancouver"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Chers membres de l&#039;ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Chers membres de l&#039;ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-01T14:00:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T19:39:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Chers membres de l&#039;ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-membership-benefits\\\/#listItem\",\"name\":\"CILA Membership Benefits\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-membership-benefits\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"CILA Membership Benefits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-membership-benefits\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-membership-benefits\\\/#listItem\",\"name\":\"CILA Membership Benefits\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/pexels-joshua-woroniecki-11899978-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1462},\"datePublished\":\"2024-04-01T10:00:06-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T15:39:23-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"CILA Membership Benefits, esdc, ircc, montreal, study permits, TFWP, ukraine, vancouver\",\"dateline\":\"Published on April 1, 2024.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"Chers membres de l'ACAI, Le mois de mars 2024 a \\u00e9t\\u00e9 une fois de plus riche en \\u00e9v\\u00e9nements et a \\u00e9t\\u00e9 marqu\\u00e9 par les faits marquants, les d\\u00e9veloppements et les mises \\u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \\u00e0 Vancouver et \\u00e0 Montr\\u00e9al Nous avons bien avanc\\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \\u00e9v\\u00e9nements en personne de\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/pexels-joshua-woroniecki-11899978-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1462},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-04-01T10:00:06-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T15:39:23-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Chers membres de l'ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/#listItem","name":"CILA Membership Benefits"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/#listItem","position":2,"name":"CILA Membership Benefits","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#listItem","name":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/#listItem","name":"CILA Membership Benefits"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#newsarticle","name":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-joshua-woroniecki-11899978-scaled.jpg","width":2560,"height":1462},"datePublished":"2024-04-01T10:00:06-04:00","dateModified":"2026-05-24T15:39:23-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"CILA Membership Benefits, esdc, ircc, montreal, study permits, TFWP, ukraine, vancouver","dateline":"Published on April 1, 2024."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr","name":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Chers membres de l'ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pexels-joshua-woroniecki-11899978-scaled.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr\/#mainImage","width":2560,"height":1462},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2024-04-01T10:00:06-04:00","dateModified":"2026-05-24T15:39:23-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"Chers membres de l'ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:width":1200,"og:image:height":627,"article:published_time":"2024-04-01T14:00:06+00:00","article:modified_time":"2026-05-24T19:39:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"Chers membres de l'ACAI, Le mois de mars 2024 a \u00e9t\u00e9 une fois de plus riche en \u00e9v\u00e9nements et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par les faits marquants, les d\u00e9veloppements et les mises \u00e0 jour suivants. Rejoignez-nous \u00e0 Vancouver et \u00e0 Montr\u00e9al Nous avons bien avanc\u00e9 dans la planification de nos deux premiers \u00e9v\u00e9nements en personne de","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15994","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-05-24 15:51:16","updated":"2026-05-24 20:05:24","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/\" title=\"CILA Membership Benefits\">CILA Membership Benefits<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBilan du mois de mars 2024 du CILA\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"CILA Membership Benefits","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-membership-benefits\/"},{"label":"Bilan du mois de mars 2024 du CILA","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-du-mois-de-mars-2024-du-cila\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17065,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994\/revisions\/17065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}