{"id":16130,"date":"2025-04-28T10:00:43","date_gmt":"2025-04-28T14:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/"},"modified":"2026-05-24T14:52:09","modified_gmt":"2026-05-24T18:52:09","slug":"le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr","title":{"rendered":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?"},"content":{"rendered":"<p><em>R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l&#8217;immigration de l&#8217;Association du Barreau du Manitoba.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Au Canada, en vertu du <em>R\u00e8glement sur<\/em> l&#8217;<em>immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em> R182(1<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">)[1]<\/a>, un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son statut de r\u00e9sident temporaire, demander le r\u00e9tablissement de son statut de r\u00e9sident temporaire au Canada. Cela semble assez simple&#8230; enfin, pas tout \u00e0 fait. <\/p>\n<p>D&#8217;apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, il \u00e9tait autrefois beaucoup plus simple de demander le r\u00e9tablissement du statut de r\u00e9sident temporaire. Il suffisait de d\u00e9poser une demande de r\u00e9tablissement du statut de r\u00e9sident temporaire et de l&#8217;autorisation, et si la demande \u00e9tait recevable, IRCC l&#8217;approuvait. Les demandeurs sont \u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 demander le statut de visiteur par le biais de la restauration s&#8217;ils n&#8217;ont plus besoin d&#8217;autorisation, par exemple pour \u00e9tudier ou travailler. Toutefois, la mani\u00e8re dont l&#8217;IRCC examine les cas de r\u00e9tablissement a r\u00e9cemment \u00e9volu\u00e9 de mani\u00e8re significative. En particulier, IRCC interpr\u00e8te actuellement le R182 de telle sorte que l&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 au r\u00e9tablissement est limit\u00e9e au dernier statut et \u00e0 la derni\u00e8re autorisation qu&#8217;un demandeur d\u00e9tenait au Canada imm\u00e9diatement avant de perdre son statut de r\u00e9sident temporaire. Les lignes directrices actuelles d&#8217;IRCC pour le r\u00e9tablissement du statut de r\u00e9sident temporaire \u00e9tablissent donc ce qui suit :     <\/p>\n<p>&#8220;Il est important de noter qu&#8217;\u00e9tant donn\u00e9 que le statut et l&#8217;autorisation ne sont pas les m\u00eames en vertu de la LIPR, un demandeur ne peut r\u00e9tablir son statut que pour obtenir le statut de r\u00e9sident temporaire et l&#8217;autorisation qu&#8217;il d\u00e9tenait imm\u00e9diatement avant la demande de r\u00e9tablissement. Par exemple, un \u00e9tudiant qui a perdu son statut ne peut pas demander le r\u00e9tablissement de son statut de r\u00e9sident temporaire avec l&#8217;autorisation de travailler<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>&#8220;. <\/p>\n<p>Le guide fournit \u00e9galement des exemples de sc\u00e9narios de r\u00e9tablissement pour les \u00e9tudiants, les travailleurs et les visiteurs<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, mais ne donne malheureusement pas d&#8217;instructions suppl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re de pr\u00e9senter une demande pour les sc\u00e9narios les plus complexes. En pratique, les formulaires de demande de r\u00e9tablissement d&#8217;IRCC sont des formulaires autonomes : IMM 5708<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> pour le r\u00e9tablissement d&#8217;un visiteur contenant une case \u00e0 cocher &#8221; R\u00e9tablir mon statut de visiteur &#8220;, IMM 5709<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> pour le r\u00e9tablissement d&#8217;un \u00e9tudiant contenant une case \u00e0 cocher &#8221; R\u00e9tablir mon statut d&#8217;\u00e9tudiant &#8220;, et IMM 5710<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a> pour le r\u00e9tablissement d&#8217;un travailleur contenant une case \u00e0 cocher &#8221; R\u00e9tablir mon statut de travailleur &#8220;. <\/p>\n<p>Un exemple de guide sur la mani\u00e8re de pr\u00e9senter une demande appara\u00eet dans le contexte des instructions relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre du programme de permis de travail post-dipl\u00f4me, o\u00f9 IRCC \u00e9nonce ce qui suit :<\/p>\n<p>&#8220;Toutefois, si le demandeur est admissible au r\u00e9tablissement en vertu de l&#8217;article R182, il peut r\u00e9tablir son statut de r\u00e9sident temporaire avec autorisation d&#8217;\u00e9tudier en demandant un permis d&#8217;\u00e9tudes. Il doit satisfaire \u00e0 toutes les exigences habituelles en mati\u00e8re de permis d&#8217;\u00e9tudes, y compris \u00eatre en possession d&#8217;une lettre d&#8217;acceptation valide de la DLI o\u00f9 il a l&#8217;intention d&#8217;\u00e9tudier. Ils peuvent \u00e9galement pr\u00e9senter simultan\u00e9ment une demande au titre du PWGP.  <\/p>\n<p>Si le permis d&#8217;\u00e9tudes est approuv\u00e9 et d\u00e9livr\u00e9, l&#8217;exigence de la section R199 pour la soumission de la demande de permis de travail au Canada sera satisfaite. Par cons\u00e9quent, la demande simultan\u00e9e de permis de travail peut \u00eatre trait\u00e9e. <\/p>\n<p>Les instructions pour le demandeur sont disponibles ici : <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/work\/after-graduation\/apply.html\">Travailler au Canada apr\u00e8s l&#8217;obtention de votre dipl\u00f4me : Comment pr\u00e9senter une demande<\/a><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>&#8221;<\/p>\n<p>Le lien &#8221; <em>Comment postuler&#8221;<\/em> m\u00e8ne \u00e0 ces instructions :<\/p>\n<p><strong>&#8220;Si votre permis d&#8217;\u00e9tudes expire avant que vous n&#8217;ayez d\u00e9pos\u00e9 votre demande<\/strong><\/p>\n<p>Si vous ne changez pas votre statut en statut de visiteur et que votre permis d&#8217;\u00e9tudes expire, vous avez <strong>jusqu&#8217;\u00e0 90 jours<\/strong> apr\u00e8s l&#8217;expiration de votre permis d&#8217;\u00e9tudes pour demander un PGWP et retrouver votre statut d&#8217;\u00e9tudiant.<\/p>\n<p>Pour retrouver votre statut d&#8217;\u00e9tudiant, vous devez<\/p>\n<ul>\n<li>faire une demande en ligne pour votre PGWP et payer les frais corrects (255 $) <strong>, et<\/strong><\/li>\n<li>payer les frais de r\u00e9tablissement de votre statut d&#8217;\u00e9tudiant (389,75 $)\n<ul>\n<li>En raison des limites du syst\u00e8me, vous devez <a href=\"https:\/\/eservices.cic.gc.ca\/epay\/order.do?category=17\">payer les frais de r\u00e9tablissement de votre statut d&#8217;\u00e9tudiant en ligne et<\/a>joindre une copie du re\u00e7u \u00e0 votre demande en ligne de PGWP. <em>Vous n&#8217;avez pas besoin de faire une demande s\u00e9par\u00e9e pour r\u00e9tablir votre statut d&#8217;\u00e9tudiant<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><strong>[8]<\/strong><\/a>&#8220;.<\/em> [italique ajout\u00e9 par le r\u00e9dacteur].<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;instruction semble expliquer qu&#8217;un \u00e9tudiant qui a perdu son statut de r\u00e9sident temporaire et son autorisation d&#8217;\u00e9tudier peut demander le r\u00e9tablissement de son permis de travail post-dipl\u00f4me en utilisant le formulaire de demande de permis de travail IMM 5710, sans avoir \u00e0 remplir un formulaire de demande de permis d&#8217;\u00e9tudes IMM 5709 distinct pour r\u00e9tablir son statut d&#8217;\u00e9tudiant.<\/p>\n<p>Dans un autre exemple<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a> (derni\u00e8re mise \u00e0 jour du site web le 19 f\u00e9vrier 2025), IRCC indique qu&#8217;un travailleur dont le permis de travail a expir\u00e9 peut utiliser le formulaire de demande de permis d&#8217;\u00e9tudes pour demander le r\u00e9tablissement de son statut et l&#8217;autorisation de travailler. Si la demande est approuv\u00e9e, l&#8217;agent pourra alors acc\u00e9der \u00e0 la demande de permis d&#8217;\u00e9tudes. Les instructions pr\u00e9cisent qu&#8217;en plus des frais de permis d&#8217;\u00e9tudes et de r\u00e9tablissement, un paiement suppl\u00e9mentaire pour les frais de traitement du permis de travail doit \u00eatre inclus dans la section &#8221; <em>Informations sur le client&#8221;<\/em> de la liste de contr\u00f4le des documents en ligne. (Il est \u00e0 noter qu&#8217;une coquille s&#8217;est gliss\u00e9e sur le site web : le montant des frais de traitement du permis de travail est indiqu\u00e9 \u00e0 tort comme \u00e9tant de 150 $, alors qu&#8217;il est en r\u00e9alit\u00e9 de 155 $).   <\/p>\n<p>Toutefois, l&#8217;affaire r\u00e9cente <em>Kaur v. Canada (Citizenship and Immigration)<\/em>, 2024 FC 1311 (CanLII), dans laquelle IRCC semble s&#8217;\u00eatre oppos\u00e9e \u00e0 ces instructions, suscite des inqui\u00e9tudes :<\/p>\n<p>&#8220;Mme Kaur a d\u00e9pos\u00e9 sa demande de r\u00e9tablissement en utilisant le formulaire IMM-5710 d&#8217;IRCC et a coch\u00e9 une case indiquant qu&#8217;elle demandait le &#8221; r\u00e9tablissement de son statut de travailleur &#8220;. Cependant, Mme Kaur n&#8217;a jamais eu le statut de travailleur au Canada. L&#8217;agent a raisonnablement conclu qu&#8217;elle demandait le r\u00e9tablissement d&#8217;un permis de travail, et non du permis d&#8217;\u00e9tudes qu&#8217;elle d\u00e9tenait auparavant. Le fait qu&#8217;elle ait ou non respect\u00e9 le d\u00e9lai de 90 jours pour pr\u00e9senter sa demande n&#8217;est donc pas pertinent<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>.   <\/p>\n<p>Ce manque de clart\u00e9 cr\u00e9e malheureusement beaucoup d&#8217;incertitudes pour les immigrants. Par exemple, si un \u00e9tudiant ou un travailleur perd son statut mais souhaite toujours b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un statut l\u00e9gal en tant que visiteur au Canada pour vendre sa voiture, fermer ses comptes bancaires, r\u00e9gler les derniers d\u00e9tails avant de quitter le Canada, comment doit-il demander la restauration ? Quel(s) formulaire(s) doit-il utiliser ? IMM 5710, IMM 5709, IMM 5708, ou une combinaison des deux ? Doivent-ils faire une seule demande en ligne et inclure tous les formulaires, frais et documents \u00e0 l&#8217;appui applicables, ou doivent-ils faire plusieurs demandes contemporaines en ligne ?   <\/p>\n<p>Je n&#8217;aime pas terminer sur une note d&#8217;incertitude, mais il ne semble pas y avoir d&#8217;orientation claire sur la mani\u00e8re de demander une restauration pour les exemples de sc\u00e9narios de restauration plus complexes pr\u00e9sent\u00e9s par IRCC. Je recommande vivement \u00e0 IRCC de mettre \u00e0 jour son manuel op\u00e9rationnel et ses instructions relatives \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution des pratiques afin de fournir une image claire de la mani\u00e8re dont un demandeur peut au mieux pr\u00e9senter une demande pour ces sc\u00e9narios de restauration. <\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">1]<\/a> <em>Immigration and Refugee Protection Regulations R182<\/em>, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/SOR-2002-227\/section-182.html#:~:text=Restoration,subsection%20220.1(1)\">suivante : https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/SOR-2002-227\/section-182.html#:~:text=Restoration,subsection%20220.1(1)<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> R\u00e9tablissement du statut de r\u00e9sident temporaire, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/visitors\/restoration-status.html#:~:text=It%20is%20important,authorization%20to%20work\">suivante : https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/visitors\/restoration-status.html#:~:text=It%20is%20important,authorization%20to%20work<\/a>.<\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">3]<\/a> Sc\u00e9narios de r\u00e9tablissement possibles &#8211; R\u00e9tablissement du statut de r\u00e9sident temporaire, disponible publiquement sur <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/visitors\/restoration-status.html#:~:text=Possible%20restoration%20scenarios,are%20otherwise%20exempt\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/visitors\/restoration-status.html#:~:text=Possible%20restoration%20scenarios,are%20otherwise%20exempt<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> IMM 5708, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5708.html\">suivante : https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5708.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> IMM 5709, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5709.html\">suivante : https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5709.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> IMM 5710, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5710.html\">suivante : https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/imm5710.html<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">7]<\/a> PGWP-PDI, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/study-permits\/post-graduation-work-permit-program.html#s4:~:text=Applicants%20whose%20study,How%20to%20apply\">suivante : https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/study-permits\/post-graduation-work-permit-program.html#s4:~:text=Applicants%20whose%20study,How%20to%20apply<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">8]<\/a> PGWP &#8211; Comment faire une demande, si votre permis d&#8217;\u00e9tudes expire avant que vous ne fassiez votre demande <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/work\/after-graduation\/apply.html#:~:text=If%20your%20study%20permit%20expires%20before%20you,to%20restore%20your%20status%20as%20a%20student\">: https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/work\/after-graduation\/apply.html#:~:text=If%20your%20study%20permit%20expires%20before%20you,to%20restore%20your%20status%20as%20a%20student.<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">9]<\/a> Guides IRCC sur le <em>r\u00e9tablissement de votre statut et l&#8217;obtention d&#8217;un permis de travail &#8211; Exemple : Vous voulez demander un permis d&#8217;\u00e9tudes, mais votre permis de travail a d\u00e9j\u00e0 expir\u00e9<\/em>, disponible publiquement \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/work-canada\/permit\/temporary\/restore.html#:~:text=Example%3A%20You%20want%20to%20apply%20for%20a%20study,the%20%E2%80%9CClient%20information%E2%80%9D%20section%20of%20your%20document%20checklist\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/work-canada\/permit\/temporary\/restore.html#:~:text=Example%3A%20You%20want%20to%20apply%20for%20a%20study,the%20%E2%80%9CClient%20information%E2%80%9D%20section%20of%20your%20document%20checklist.<\/a><\/p>\n<p>[<a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">10]<\/a> Kaur c. Canada (Citoyennet\u00e9 et Immigration), 2024 FC 1311 (CanLII), <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/fct\/doc\/2024\/2024fc1311\/2024fc1311.html?resultId=01b5c2f182df478890788c906fc7a980&#038;searchId=2025-03-09T13:05:17:131\/a821c0bcd1624995aa98a555b7d56ce0&#038;searchUrlHash=AAAAAQAXImxhc3QgaGVsZCIgcmVzdG9yYXRpb24AAAAAAQ#:~:text=%5B16%5D,and%20procedurally%20fair.\">paragraphes 16-22<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l&#8217;immigration de l&#8217;Association du Barreau du Manitoba.<\/p>","protected":false},"author":115,"featured_media":11974,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[602,199,24,413,457,201,164,641,642,78],"class_list":["post-16130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thought-leadership","tag-misrepresentation","tag-fraud","tag-ircc","tag-case-law","tag-safety","tag-fraud-prevention-month","tag-study-permit","tag-protection","tag-restoration","tag-federal-court"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l&#039;immigration de l&#039;Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l&#039;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l&#039;immigration de l&#039;Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l&#039;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T14:00:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T18:52:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l&#039;immigration de l&#039;Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l&#039;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thought Leadership\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Le bourbier de la demande de r\\u00e9tablissement du statut ?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le bourbier de la demande de r\\u00e9tablissement du statut ?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"Le bourbier de la demande de r\\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"Le bourbier de la demande de r\\u00e9tablissement du statut ?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},\"datePublished\":\"2025-04-28T10:00:43-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T14:52:09-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"Thought Leadership, misrepresentation, fraud, ircc, case law, safety, fraud prevention month, study permit, protection, restoration, federal court, Optional\",\"dateline\":\"Published on April 28, 2025.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Le bourbier de la demande de r\\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"R\\u00e9dig\\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\\u00e9sident de la section du droit de l'immigration de l'Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\\u00e8glement sur l'immigration et la protection des r\\u00e9fugi\\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \\u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-28T10:00:43-04:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T14:52:09-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l'immigration de l'Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","position":2,"name":"Thought Leadership","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#listItem","name":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#newsarticle","name":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","width":1200,"height":800},"datePublished":"2025-04-28T10:00:43-04:00","dateModified":"2026-05-24T14:52:09-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"Thought Leadership, misrepresentation, fraud, ircc, case law, safety, fraud prevention month, study permit, protection, restoration, federal court, Optional","dateline":"Published on April 28, 2025."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr","name":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l'immigration de l'Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr\/#mainImage","width":1200,"height":800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2025-04-28T10:00:43-04:00","dateModified":"2026-05-24T14:52:09-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l'immigration de l'Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2025-04-28T14:00:43+00:00","article:modified_time":"2026-05-24T18:52:09+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ? | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"R\u00e9dig\u00e9 par Chaobo (Bo) Jiang, avocat, Zaifman Immigration Lawyers, et pr\u00e9sident de la section du droit de l'immigration de l'Association du Barreau du Manitoba. Au Canada, en vertu du R\u00e8glement sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s R182(1)[1], un visiteur, un travailleur ou un \u00e9tudiant peut, dans les 90 jours suivant la perte de son","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16130","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"custom_image","og_image_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","og_image_width":"1200","og_image_height":"627","og_image_custom_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"custom_image","twitter_image_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","twitter_image_custom_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-31100726.jpg","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-05-24 15:53:40","updated":"2026-05-24 20:25:08","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/\" title=\"Thought Leadership\">Thought Leadership<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLe bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Thought Leadership","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/"},{"label":"Le bourbier de la demande de r\u00e9tablissement du statut ?","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-bourbier-de-la-demande-de-retablissement-du-statut\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16801,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16130\/revisions\/16801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}