{"id":16307,"date":"2026-02-23T10:00:40","date_gmt":"2026-02-23T15:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/"},"modified":"2026-05-25T05:27:31","modified_gmt":"2026-05-25T09:27:31","slug":"cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr","title":{"rendered":"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;ACAI fait l&#8217;objet d&#8217;un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d&#8217;un nouveau Conseil canadien pour l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cliquez <a href=\"https:\/\/www.canadianlawyermag.com\/practice-areas\/immigration\/immigration-lawyers-want-canada-to-launch-a-business-immigration-council\/393743\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&#8217;article.<\/p>\n<p>Le nouveau rapport de l&#8217;ACAI sur l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires est disponible <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/un-nouveau-rapport-du-cila-propose-la-creation-dun-conseil-canadien-pour-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\">ici.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ACAI fait l&#8217;objet d&#8217;un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d&#8217;un nouveau Conseil canadien pour l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires.<\/p>","protected":false},"author":115,"featured_media":13864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11,6],"tags":[671,731,148],"class_list":["post-16307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cila-in-the-news","category-thought-leadership","tag-catalyst-canada","tag-cbic","tag-business-immigration"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L&#039;ACAI fait l&#039;objet d&#039;un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d&#039;un nouveau Conseil canadien pour l&#039;immigration des gens d&#039;affaires. Cliquez ici pour lire l&#039;article. Le nouveau rapport de l&#039;ACAI sur l&#039;immigration des gens d&#039;affaires est disponible ici.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;ACAI fait l&#039;objet d&#039;un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d&#039;un nouveau Conseil canadien pour l&#039;immigration des gens d&#039;affaires. Cliquez ici pour lire l&#039;article. Le nouveau rapport de l&#039;ACAI sur l&#039;immigration des gens d&#039;affaires est disponible ici.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1273\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T15:00:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T09:27:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;ACAI fait l&#039;objet d&#039;un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d&#039;un nouveau Conseil canadien pour l&#039;immigration des gens d&#039;affaires. Cliquez ici pour lire l&#039;article. Le nouveau rapport de l&#039;ACAI sur l&#039;immigration des gens d&#039;affaires est disponible ici.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thought Leadership\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\\u00e9cialis\\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\\u00e9cialis\\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"L\\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\\u00e9cialis\\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\\u00e9e un conseil de l\\u2019immigration des gens d\\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\\u00e9cialis\\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ottawa-cityscape.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1273,\"caption\":\"Ottawa cityscape in the day over river with historical architecture.\"},\"datePublished\":\"2026-02-23T10:00:40-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T05:27:31-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"CILA in the news, Thought Leadership, catalyst canada, cbic, business immigration, Optional\",\"dateline\":\"Published on February 23, 2026.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr\",\"name\":\"L\\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\\u00e9cialis\\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\\u00e9e un conseil de l\\u2019immigration des gens d\\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"L'ACAI fait l'objet d'un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d'un nouveau Conseil canadien pour l'immigration des gens d'affaires. Cliquez ici pour lire l'article. Le nouveau rapport de l'ACAI sur l'immigration des gens d'affaires est disponible ici.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ottawa-cityscape.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1273,\"caption\":\"Ottawa cityscape in the day over river with historical architecture.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-02-23T10:00:40-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T05:27:31-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'ACAI fait l'objet d'un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d'un nouveau Conseil canadien pour l'immigration des gens d'affaires. Cliquez ici pour lire l'article. Le nouveau rapport de l'ACAI sur l'immigration des gens d'affaires est disponible ici.","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","position":2,"name":"Thought Leadership","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#listItem","name":"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#newsarticle","name":"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","width":1920,"height":1273,"caption":"Ottawa cityscape in the day over river with historical architecture."},"datePublished":"2026-02-23T10:00:40-05:00","dateModified":"2026-05-25T05:27:31-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"CILA in the news, Thought Leadership, catalyst canada, cbic, business immigration, Optional","dateline":"Published on February 23, 2026."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr","name":"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'ACAI fait l'objet d'un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d'un nouveau Conseil canadien pour l'immigration des gens d'affaires. Cliquez ici pour lire l'article. Le nouveau rapport de l'ACAI sur l'immigration des gens d'affaires est disponible ici.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr\/#mainImage","width":1920,"height":1273,"caption":"Ottawa cityscape in the day over river with historical architecture."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2026-02-23T10:00:40-05:00","dateModified":"2026-05-25T05:27:31-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"L'ACAI fait l'objet d'un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d'un nouveau Conseil canadien pour l'immigration des gens d'affaires. Cliquez ici pour lire l'article. Le nouveau rapport de l'ACAI sur l'immigration des gens d'affaires est disponible ici.","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","og:image:width":"1920","og:image:height":"1273","article:published_time":"2026-02-23T15:00:40+00:00","article:modified_time":"2026-05-25T09:27:31+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"L\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"L'ACAI fait l'objet d'un article dans le magazine Canadian Lawyer concernant ses recommandations sur le lancement d'un nouveau Conseil canadien pour l'immigration des gens d'affaires. Cliquez ici pour lire l'article. Le nouveau rapport de l'ACAI sur l'immigration des gens d'affaires est disponible ici.","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16307","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","og_image_width":"1920","og_image_height":"1273","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"featured","twitter_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ottawa-cityscape.jpg","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-24 15:56:41","updated":"2026-05-25 13:04:47","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/\" title=\"Thought Leadership\">Thought Leadership<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l\u2019immigration des gens d\u2019affaires\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Thought Leadership","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/"},{"label":"L&#8217;ACAI dans le magazine Canadian Lawyer : Les avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immigration veulent que le Canada cr\u00e9e un conseil de l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/cila-dans-le-magazine-canadian-lawyer-les-avocats-specialises-en-immigration-veulent-que-le-canada-cree-un-conseil-de-limmigration-des-gens-daffaires\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17240,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16307\/revisions\/17240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}