{"id":16322,"date":"2025-12-16T07:08:48","date_gmt":"2025-12-16T12:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/"},"modified":"2026-05-25T05:23:03","modified_gmt":"2026-05-25T09:23:03","slug":"bilan-de-lannee-2025-du-cila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr","title":{"rendered":"Bilan de l&#8217;ann\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de l&#8217;organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette ann\u00e9e en jetant un regard r\u00e9trospectif sur un travail vraiment significatif. Et nous sommes impatients de vous faire d\u00e9couvrir ce que nous avons en r\u00e9serve pour 2026 !  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3>\ud83d\ude80 Croissance du nombre de membres<\/h3>\n<p>Nous sommes ravis d&#8217;annoncer que le nombre de membres de l&#8217;ACAI a maintenant d\u00e9pass\u00e9 les <strong>550 avocats et \u00e9tudiants en droit \u00e0<\/strong> travers le Canada. Notre croissance continue refl\u00e8te la force de notre communaut\u00e9 et l&#8217;importance croissante des voix ind\u00e9pendantes et dirig\u00e9es par les membres dans l&#8217;\u00e9laboration de la politique et de la pratique de l&#8217;immigration au Canada. <\/p>\n<p>\ud83d\udc49 <strong>Rappel :<\/strong> L&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;ACAI est <strong>totalement gratuite pour les \u00e9tudiants en droit<\/strong> et reste tr\u00e8s abordable pour les avocats en exercice. Si vous connaissez quelqu&#8217;un qui pourrait en b\u00e9n\u00e9ficier, encouragez-le \u00e0 <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/rejoindre-la-communaute-acai\/?lang=fr\">adh\u00e9rer ici.<\/a> <\/p>\n<h3>\ud83c\udf07Les points forts de l&#8217;automne et de l&#8217;hiver &#8211; \u00c9v\u00e9nements et CLEs<\/h3>\n<h4>Conf\u00e9rence ACAI 2025<\/h4>\n<p>Le 28 octobre, nous avons accueilli plus de 250 participants et conf\u00e9renciers \u00e0 notre toute premi\u00e8re conf\u00e9rence. Organis\u00e9e au Quay, dans le magnifique centre-ville de Toronto, la conf\u00e9rence a offert une journ\u00e9e compl\u00e8te de programmes accr\u00e9dit\u00e9s, de discussions de groupe int\u00e9ressantes, d&#8217;expos\u00e9s de hauts fonctionnaires et d&#8217;opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage in\u00e9gal\u00e9es &#8211; y compris le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le cocktail de cl\u00f4ture. <\/p>\n<p>Un grand merci \u00e0 tous nos incroyables sponsors pour leur soutien, et \u00e0 tous les participants qui ont fait de cette journ\u00e9e un tel succ\u00e8s.<\/p>\n<h4>CLEs<\/h4>\n<p>L&#8217;ACAI a continu\u00e9 \u00e0 proposer des sessions de formation continue pratiques et stimulantes cet automne et cet hiver. Merci \u00e0 tous nos <strong>intervenants et participants<\/strong> d&#8217;avoir fait de ces derni\u00e8res sessions un tel succ\u00e8s : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>13 ao\u00fbt<\/strong>: <em>Implications et consid\u00e9rations fiscales pour les immigrants<\/em><\/li>\n<li><strong>10 septembre : <\/strong><em>Nouvelles r\u00e8gles europ\u00e9ennes (ETIAS)<\/em><\/li>\n<li><strong>22 octobre :<\/strong> <em>Comparaison des programmes PNP : L&#8217;Ouest du Canada<\/em><\/li>\n<li><strong>9 d\u00e9cembre :<\/strong> <em>\u00c9valuation de la cr\u00e9dibilit\u00e9 et des documents de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83c\udfa5 Vous en avez manqu\u00e9 un ? Les enregistrements sont disponibles \u00e0 l&#8217;achat <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/2d49c715-cae0-48ed-9d02-70125fb6e366\">ici.<\/a> <\/p>\n<h4>\ud83d\udcc6 Prochains CLEs et Conf\u00e9rence ACAI 2026<\/h4>\n<p>Notez dans vos agendas les \u00e9v\u00e9nements passionnants \u00e0 venir :<\/p>\n<ul>\n<li><b>28 janvier : <\/b><em>Soyez votre propre patron : discussion sur la d\u00e9cision de voler de ses propres ailes et de diriger son propre cabinet d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit de l&#8217;immigration.<\/em><\/li>\n<li><strong>5 octobre :<\/strong> La conf\u00e9rence ACAI 2026 revient dans le centre-ville de Toronto. Les billets sont d\u00e9j\u00e0 en vente. Cliquez <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/conference-cila-2026-approfondir-le-systeme-dimmigration-canadien\/?lang=fr\">ici<\/a> pour vous inscrire !  <\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83d\udc49 D\u00e9tails complets et inscription : <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/ressources-pour-les-membres\/evenements-en-direct\/?lang=fr\">\u00c9v\u00e9nements L&#8217;ACAI<\/a><\/p>\n<h3>\u2696\ufe0f Plaidoyer<\/h3>\n<p>Les comit\u00e9s de l&#8217;ACAI ont activement examin\u00e9 la l\u00e9gislation, pr\u00e9par\u00e9 des soumissions et particip\u00e9 aux processus gouvernementaux. En outre, l&#8217;ACAI a entam\u00e9 une action en justice pour renforcer les protections en mati\u00e8re d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un conseiller juridique. <\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 un conseiller juridique<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ACAI a entam\u00e9 des proc\u00e9dures judiciaires contre les ministres de l&#8217;IRCC, de l&#8217;ESDC et de la S\u00e9curit\u00e9 publique (les &#8221; intim\u00e9s &#8220;) afin de renforcer les protections juridiques pour l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un avocat. Cliquez <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-cherche-a-defendre-les-droits-des-nouveaux-arrivants-par-le-biais-dun-nouveau-litige-avec-le-gouvernement-federal\/?lang=fr\">ici<\/a> pour en savoir plus. <\/p>\n<h4>Am\u00e9liorer le traitement des demandes de visa<\/h4>\n<p>L&#8217;ACAI a envoy\u00e9 une <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-fait-part-de-ses-recommandations-a-lircc-pour-ameliorer-le-traitement-des-demandes-de-visa\/?lang=fr\">lettre de suivi<\/a> \u00e0 IRCC concernant les probl\u00e8mes persistants li\u00e9s aux refus arbitraires de demandes de r\u00e9sidence temporaire. Cette lettre contient \u00e9galement une s\u00e9rie de recommandations. <\/p>\n<p>Dans l&#8217;ensemble, l&#8217;ACAI milite en faveur d&#8217;une <strong data-start=\"1789\" data-end=\"1820\">plus grande \u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale<\/strong>, d&#8217;un <strong data-start=\"1822\" data-end=\"1857\">processus d\u00e9cisionnel plus coh\u00e9rent<\/strong> et d&#8217;une <strong data-start=\"1863\" data-end=\"1895\">exp\u00e9rience plus fluide pour les clients<\/strong>, tout en r\u00e9duisant la pression inutile sur les ressources de l&#8217;IRCC, du minist\u00e8re de la Justice et de la Cour f\u00e9d\u00e9rale gr\u00e2ce \u00e0 un traitement plus efficace et plus pr\u00e9cis des dossiers.<\/p>\n<h4>Soumission de l&#8217;ACAI \u00e0 la CIMM sur les projets de loi C-2 et C-12<\/h4>\n<p>L&#8217;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) pr\u00e9vient que le projet de loi C-12, pr\u00e9sent\u00e9 comme un effort de modernisation de la s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re, <strong data-start=\"389\" data-end=\"501\">sape fondamentalement le syst\u00e8me d&#8217;immigration du Canada, l&#8217;\u00e9tat de droit et les protections des personnes vuln\u00e9rables<\/strong>. Bien que l&#8217;ACAI reconnaisse que la l\u00e9gislation sur l&#8217;immigration doit \u00e9voluer, l&#8217;organisation souligne que les r\u00e9formes doivent <em data-start=\"602\" data-end=\"611\">\u00e9quilibrer la<\/em> s\u00e9curit\u00e9 avec l&#8217;\u00e9quit\u00e9, la transparence et les obligations internationales du Canada. Selon l&#8217;ACAI, le projet de loi C-12 ne r\u00e9pond pas \u00e0 ce crit\u00e8re.    <a href=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CILA-C-12-CIMM-Submission.pdf\">Lisez notre d\u00e9claration compl\u00e8te ici.<\/a><\/p>\n<p>En outre, le Comit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s de l&#8217;ACAI a <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/labrc-et-lacli-soumettent-au-ministre-de-limmigration-une-proposition-visant-a-reduire-larriere-de-la-cisr\/?lang=fr\">partag\u00e9 des recommandations<\/a> avec l&#8217;ABRC sur la mani\u00e8re dont le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral peut r\u00e9duire les arri\u00e9r\u00e9s \u00e0 la CISR.<\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9thique de l&#8217;ACAI<\/strong><\/p>\n<p>En mars 2025, le Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9thique de l&#8217;ACAI a publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/letat-de-la-fraude-a-limmigration-au-canada\/?lang=fr\">L&#8217;\u00e9tat de la fraude en mati\u00e8re d&#8217;immigration<\/a>, un rapport contenant des recommandations sur la fa\u00e7on dont le Canada peut renforcer les protections pour les nouveaux arrivants. Restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute pour la version 2026 du rapport. <\/p>\n<p>En outre, l&#8217;ACAI s&#8217;est employ\u00e9e \u00e0 souligner les limites de la proposition de l&#8217;IRCC d&#8217;<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/la-cila-demande-a-lircc-dexclure-les-avocats-du-regime-propose-de-sanctions-et-consequences-administratives-apc\/?lang=fr\">introduire des<\/a> sanctions administratives p\u00e9cuniaires \u00e0 l&#8217;encontre des avocats.<\/p>\n<h4>Comit\u00e9 de la citoyennet\u00e9<\/h4>\n<p>Le 17 novembre 2025, le Comit\u00e9 de la citoyennet\u00e9 de l&#8217;ACAI a comparu devant le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des affaires sociales, de la science et de la technologie pour exprimer son soutien au projet de loi C-3,  <em>Loi modifiant la loi sur la citoyennet\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>Le projet de loi C-3 a depuis re\u00e7u la sanction royale. Vous pouvez consulter notre travail sur ce sujet \u00e0 18:40 ici <a href=\"https:\/\/senparlvu.parl.gc.ca\/harmony\/en\/powerbrowser\/powerbrowserv2?fk=677435&#038;globalstreamid=3\">: https:\/\/senparlvu.parl.gc.ca\/harmony\/en\/powerbrowser\/powerbrowserv2?fk=677435&#038;globalstreamid=3<\/a> <\/p>\n<h3>\ud83d\udcbc Catalyst Canada &#8211; L&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires en point de mire<\/h3>\n<p>Lanc\u00e9 en mars 2025, <a href=\"https:\/\/catalystcanada.ca\/\"><strong>Catalyseur Canada<\/strong><\/a> est une initiative du <strong>Comit\u00e9 sur l&#8217;immigration des gens d&#8217;affaires canadiens (CCIA)<\/strong> de l&#8217;ACAI qui vise \u00e0 am\u00e9liorer les programmes destin\u00e9s aux entrepreneurs, aux investisseurs et aux travailleurs ind\u00e9pendants afin de mieux soutenir les objectifs \u00e9conomiques du Canada.<\/p>\n<p>\ud83d\udd0a Leur <strong>s\u00e9rie de podcasts en plusieurs parties<\/strong> pr\u00e9sente les points de vue de juristes, d&#8217;\u00e9conomistes, d&#8217;entrepreneurs et de d\u00e9cideurs politiques de premier plan. Vous pouvez voir des mises \u00e0 jour sur le travail de plaidoyer de Catalyst et voir des extraits de podcasts sur la <a href=\"https:\/\/shorturl.at\/0gXxS\">page Linkedin de Catalyst !<\/a> <\/p>\n<p>\ud83d\udcfa Abonnez-vous \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@catalystcanada\">cha\u00eene YouTube de Catalyst Canada<\/a> pour ne manquer aucune mise \u00e0 jour.<\/p>\n<p>\ud83d\udca1 Vous voulez \u00eatre b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l&#8217;ACAI ?  <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/devenez-benevole-au-acai\/?lang=fr\">Inscrivez-vous ici<\/a><\/p>\n<h3>\ud83d\udcf0 Relations avec les m\u00e9dias<\/h3>\n<p>L&#8217;ACAI a fait l&#8217;objet d&#8217;articles dans <strong>Bloomberg<\/strong>, le <strong>Globe and Mail<\/strong>, le <strong>Toronto Star<\/strong> et bien d&#8217;autres encore. Consultez notre <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/le-cila-dans-lactualite\/?lang=fr\">couverture de presse<\/a>. <\/p>\n<h4>Commentaires de L&#8217;ACAI sur le nouveau plan d&#8217;immigration du Canada<\/h4>\n<p>Le plan d&#8217;immigration 2026-2028 du Canada vise \u00e0 concilier les besoins \u00e9conomiques du pays et ses engagements humanitaires. Cependant, avec une capacit\u00e9 de traitement limit\u00e9e et un &#8220;g\u00e2teau d&#8217;immigration&#8221; global qui se r\u00e9tr\u00e9cit, le gouvernement est forc\u00e9 de d\u00e9placer les allocations entre les programmes, en donnant la priorit\u00e9 \u00e0 l&#8217;immigration \u00e9conomique tout en r\u00e9duisant les espaces pour la r\u00e9unification des familles et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. <\/p>\n<p data-start=\"1380\" data-end=\"1862\">L&#8217;ACAI <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-systeme-dimmigration-du-canada-est-en-crise-declaration-de-cila-sur-le-plan-des-niveaux-dimmigration-2026-2028\/?lang=fr\">souligne une pr\u00e9occupation majeure<\/a>: le syst\u00e8me d&#8217;immigration manque d&#8217;une strat\u00e9gie nationale coh\u00e9rente. L&#8217;ACAI propose une s\u00e9rie de recommandations pour remettre le syst\u00e8me sur les rails. <\/p>\n<h3>\u270d\ufe0f Articles des membres<\/h3>\n<p>L&#8217;ACAI est fi\u00e8re de publier des articles originaux r\u00e9dig\u00e9s par ses membres, couvrant tous les domaines, du commentaire juridique aux conseils pratiques.<\/p>\n<p>\ud83d\udcda Lisez les derni\u00e8res nouvelles : L&#8217;<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/notre-travail\/?lang=fr\">actualit\u00e9 de l&#8217;ACAI<\/a><br \/>\n\ud83d\udcdd Vous voulez contribuer ? <a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/ecrire-pour-lacai\/?lang=fr\">Soumettez votre contribution ici<\/a><\/p>\n<h3>\ud83c\udf89 What&#8217;s Next ?<\/h3>\n<h4>\ud83d\udccdL&#8217;ACAI Conference 2026 : Approfondir le syst\u00e8me d&#8217;immigration canadien<\/h4>\n<p><strong>5 octobre 2026 &#8211; Centre-ville de Toronto<\/strong><br \/>\nRejoignez-nous pour une journ\u00e9e compl\u00e8te de r\u00e9seautage, de panels d&#8217;experts et de dialogue engageant sur l&#8217;avenir du droit canadien de l&#8217;immigration.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 D\u00e9tails de la conf\u00e9rence et inscription :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/events\/conference-cila-2026-approfondir-le-systeme-dimmigration-canadien\/?lang=fr\">https:\/\/cila.co\/events\/cila-conference-2026\/<\/a><\/p>\n<h4>\ud83e\udd1dLe programme de mentorat de L&#8217;ACAI<\/h4>\n<p>En f\u00e9vrier 2026, l&#8217;ACAI lance son premier cours de mentorat : Practical Training on Preparing Judicial Reviews, dans lequel nous pr\u00e9parons les avocats \u00e0 surmonter leur peur de d\u00e9poser des JR et \u00e0 gagner en confiance pour traiter les demandes de la Cour f\u00e9d\u00e9rale avec les conseils d&#8217;un expert. Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous offrons \u00e0 nos membres des comp\u00e9tences pratiques et des opportunit\u00e9s de connexion tout au long de leur vie, cliquez sur <a href=\"https:\/\/shorturl.at\/LErLP\">https:\/\/shorturl.at\/LErLP<\/a>. <\/p>\n<p>Merci \u00e0 nos incroyables membres, b\u00e9n\u00e9voles et sympathisants qui permettent \u00e0 l&#8217;ACAI de prosp\u00e9rer. Que vous assistiez \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, \u00e9criviez des articles, fassiez du b\u00e9n\u00e9volat ou participiez \u00e0 des comit\u00e9s, vous<strong>contribuez \u00e0 renforcer le syst\u00e8me d&#8217;immigration du Canada.<\/strong> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de l&#8217;organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":14215,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[180,11,9],"tags":[645,703,721,671,568,715,559,423],"class_list":["post-16322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cila-membership-benefits","category-cila-in-the-news","category-public-relations","tag-quarter-in-review","tag-c-12","tag-c-2","tag-catalyst-canada","tag-cles","tag-cila-conference","tag-advocacy","tag-access-to-counsel"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L&#039;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu&#039;il s&#039;agisse de l&#039;organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu&#039;il s&#039;agisse de l&#039;organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T12:08:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T09:23:03+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu&#039;il s&#039;agisse de l&#039;organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-in-the-news\\\/#listItem\",\"name\":\"CILA in the news\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-in-the-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"CILA in the news\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-in-the-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Bilan de l&#8217;ann\\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan de l&#8217;ann\\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/cila-in-the-news\\\/#listItem\",\"name\":\"CILA in the news\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"Bilan de l\\u2019ann\\u00e9e 2025 de l\\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"Bilan de l&#8217;ann\\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/pexels-iriser-1734425.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},\"datePublished\":\"2025-12-16T07:08:48-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T05:23:03-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"CILA Membership Benefits, CILA in the news, Public Relations, quarter in review, c-12, c-2, catalyst canada, cles, cila conference, advocacy, access to counsel, Optional\",\"dateline\":\"Published on December 16, 2025.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Bilan de l\\u2019ann\\u00e9e 2025 de l\\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"L'Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\\u00e9s. Qu'il s'agisse de l'organisation de notre tout premier congr\\u00e8s, de nos s\\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\\u00e9dias, nous sommes tr\\u00e8s fiers de terminer cette\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/pexels-iriser-1734425.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-12-16T07:08:48-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T05:23:03-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu'il s'agisse de l'organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/#listItem","name":"CILA in the news"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/#listItem","position":2,"name":"CILA in the news","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#listItem","name":"Bilan de l&#8217;ann\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"Bilan de l&#8217;ann\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/#listItem","name":"CILA in the news"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#newsarticle","name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"Bilan de l&#8217;ann\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","width":1200,"height":800},"datePublished":"2025-12-16T07:08:48-05:00","dateModified":"2026-05-25T05:23:03-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"CILA Membership Benefits, CILA in the news, Public Relations, quarter in review, c-12, c-2, catalyst canada, cles, cila conference, advocacy, access to counsel, Optional","dateline":"Published on December 16, 2025."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr","name":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"L'Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu'il s'agisse de l'organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr\/#mainImage","width":1200,"height":800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2025-12-16T07:08:48-05:00","dateModified":"2026-05-25T05:23:03-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"L'Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu'il s'agisse de l'organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2025-12-16T12:08:48+00:00","article:modified_time":"2026-05-25T09:23:03+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"L'Association Canadienne des Avocats en Immigration (ACAI) a connu des derniers mois de 2025 incroyablement excitants et charg\u00e9s. Qu'il s'agisse de l'organisation de notre tout premier congr\u00e8s, de nos s\u00e9ances de formation juridique continue (FJC), de nos activit\u00e9s de plaidoyer ou de nos nombreux reportages dans les m\u00e9dias, nous sommes tr\u00e8s fiers de terminer cette","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16322","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"custom_image","og_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","og_image_width":"1200","og_image_height":"800","og_image_custom_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"custom_image","twitter_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","twitter_image_custom_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pexels-iriser-1734425.jpg","twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-24 15:56:57","updated":"2026-05-25 13:02:27","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/\" title=\"CILA in the news\">CILA in the news<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tBilan de l\u2019ann\u00e9e 2025 de l\u2019ACAI\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"CILA in the news","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/cila-in-the-news\/"},{"label":"Bilan de l&#8217;ann\u00e9e 2025 de l&#8217;ACAI","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/bilan-de-lannee-2025-du-cila\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16322"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17212,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16322\/revisions\/17212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}