{"id":16639,"date":"2024-01-24T10:00:23","date_gmt":"2024-01-24T15:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/"},"modified":"2026-05-24T15:39:36","modified_gmt":"2026-05-24T19:39:36","slug":"le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr","title":{"rendered":"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but du mois, l&#8217;ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d&#8217;immigration au Canada.<\/p>\n<p>La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise les consultants canadiens en immigration r\u00e9glement\u00e9s (CCIR) \u00e0 r\u00e9mun\u00e9rer un &#8220;agent qui sollicite des clients pour un titulaire de licence si ce dernier enregistre au pr\u00e9alable le nom de l&#8217;agent aupr\u00e8s du Coll\u00e8ge&#8221;. Cette r\u00e8gle soul\u00e8ve un large \u00e9ventail de questions \u00e9thiques, juridiques et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9. <\/p>\n<p>L&#8217;ACAI demande que la CCPI :<\/p>\n<p>1. Abroger la r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite de la CICC afin de prot\u00e9ger les CRIC et leurs clients contre les personnes agissant en dehors du champ d&#8217;application de l&#8217;article 91 de la LIPR et proposant des services non r\u00e9glement\u00e9s par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;agents. L&#8217;abrogation de la r\u00e8gle 13(2) rendrait \u00e9galement les codes de conduite professionnelle de la CCPI plus coh\u00e9rents avec ceux des barreaux canadiens. <\/p>\n<p>2. Prendre des mesures disciplinaires strictes \u00e0 l&#8217;encontre des CRI qui collaborent et facilitent le travail avec des agents non agr\u00e9\u00e9s, permettant ainsi \u00e0 ces derniers de fournir directement ou indirectement des services d&#8217;immigration canadiens au public.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CILA-Letter-re-Unlicensed-Immigration-Consultants-and-Agents.pdf\">Cliquez ici<\/a> pour lire la lettre.<\/p>\n<p><center><\/center><center><\/center><center><\/center><center><\/center><center><\/center><center><\/center><center><\/center><center><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background\" style=\"border-radius: 10px; background-color: #db1e36;\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/rejoindre-la-communaute-acai\/?lang=fr\">Devenez membre de l&#8217;ACAI<\/a><\/center><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but du mois, l&#8217;ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d&#8217;immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":7594,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7,593,9],"tags":[424,49,256],"class_list":["post-16639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stakeholder-engagement","category-positions","category-public-relations","tag-ccic","tag-consultants","tag-irpa"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Au d\u00e9but du mois, l&#039;ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d&#039;immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Au d\u00e9but du mois, l&#039;ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d&#039;immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-24T15:00:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T19:39:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Au d\u00e9but du mois, l&#039;ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d&#039;immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/positions\\\/#listItem\",\"name\":\"Policy Positions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/positions\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Policy Positions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/positions\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/positions\\\/#listItem\",\"name\":\"Policy Positions\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"L\\u2019ACAI attire l\\u2019attention sur les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui proposent des services d\\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077447.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},\"datePublished\":\"2024-01-24T10:00:23-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T15:39:36-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"Stakeholder Engagement, Policy Positions, Public Relations, ccic, consultants, irpa, Optional\",\"dateline\":\"Published on January 24, 2024.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr\",\"name\":\"L\\u2019ACAI attire l\\u2019attention sur les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui proposent des services d\\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"Au d\\u00e9but du mois, l'ACAI a \\u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\\u00e9occupations concernant les consultants non agr\\u00e9\\u00e9s qui offrent des services d'immigration au Canada. La r\\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\\u00e9 (CICC) autorise\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077447.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-01-24T10:00:23-05:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T15:39:36-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Au d\u00e9but du mois, l'ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d'immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/#listItem","name":"Policy Positions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/#listItem","position":2,"name":"Policy Positions","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#listItem","name":"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/#listItem","name":"Policy Positions"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#newsarticle","name":"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077447.jpg","width":1280,"height":853},"datePublished":"2024-01-24T10:00:23-05:00","dateModified":"2026-05-24T15:39:36-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"Stakeholder Engagement, Policy Positions, Public Relations, ccic, consultants, irpa, Optional","dateline":"Published on January 24, 2024."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr","name":"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"Au d\u00e9but du mois, l'ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d'immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pexels-ekaterina-bolovtsova-6077447.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr\/#mainImage","width":1280,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2024-01-24T10:00:23-05:00","dateModified":"2026-05-24T15:39:36-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"Au d\u00e9but du mois, l'ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d'immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png","og:image:width":1200,"og:image:height":627,"article:published_time":"2024-01-24T15:00:23+00:00","article:modified_time":"2026-05-24T19:39:36+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"L\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"Au d\u00e9but du mois, l'ACAI a \u00e9crit une lettre au College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) pour lui faire part de ses pr\u00e9occupations concernant les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui offrent des services d'immigration au Canada. La r\u00e8gle 13(2) du Code de conduite professionnelle du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 (CICC) autorise","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1200x627.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16639","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-05-24 16:01:54","updated":"2026-05-24 20:02:13","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/\" title=\"Policy Positions\">Policy Positions<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tL\u2019ACAI attire l\u2019attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d\u2019immigration au Canada\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Policy Positions","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/positions\/"},{"label":"L&#8217;ACAI attire l&#8217;attention sur les consultants non agr\u00e9\u00e9s qui proposent des services d&#8217;immigration au Canada","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/le-cila-attire-lattention-sur-les-consultants-non-agrees-qui-proposent-des-services-dimmigration-au-canada\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17092,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16639\/revisions\/17092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}