{"id":18138,"date":"2026-10-17T08:33:22","date_gmt":"2026-10-17T12:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cila.co\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/"},"modified":"2026-10-17T08:33:22","modified_gmt":"2026-10-17T12:33:22","slug":"confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr","title":{"rendered":"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\u00e9 savoir"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du <a href=\"https:\/\/canadian-visa-lawyer.com\/confessions-of-a-new-canadian-immigrant-things-i-wish-that-i-had-known\/\">Sas &#038; Ing Immigration Law Centre.<\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie. Immigrer dans un nouveau pays demande beaucoup de courage. En tant qu\u2019avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit de l\u2019immigration, mon associ\u00e9 Victor et moi-m\u00eame sommes en contact quotidien avec nos clients et d\u00e9couvrons ainsi leur parcours pour faire du Canada leur nouvelle patrie. Nous employons \u00e9galement de nouveaux immigrants : Victor et moi sommes les seuls Canadiens de souche \u00e0 travailler dans notre cabinet. C\u2019est pourquoi, la semaine derni\u00e8re, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 notre \u00e9quipe de nous faire part de leur parcours personnel afin de savoir ce qu\u2019ils auraient aim\u00e9 savoir avant d\u2019arriver au Canada pour y commencer une nouvelle vie. Voici ce qu\u2019ils ont souhait\u00e9 partager :     <\/p>\n<h5>Couverture sant\u00e9<\/h5>\n<p>\u00c0 notre arriv\u00e9e au Canada, nous avons droit \u00e0 ce formidable syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien, mais nous devons patienter trois mois. Nous devons donc souscrire une assurance temporaire. Par ailleurs, les \u00e9tudiants \u00e9trangers en Colombie-Britannique doivent s&#8217;acquitter d&#8217;une cotisation de sant\u00e9 de 75 dollars par mois. Vous devez informer Health BC que vous avez d\u00e9pos\u00e9 une demande de permis de travail en tant qu\u2019\u00e9tudiant \u00e9tranger afin d\u2019\u00e9viter de devoir payer ces frais. Le syst\u00e8me de sant\u00e9, bien qu\u2019exceptionnel, n\u00e9cessite beaucoup d\u2019efforts pour bien comprendre ce qu\u2019il couvre et pour r\u00e9agir en temps voulu. En attendant, nous avons acc\u00e8s aux cliniques sans rendez-vous et, si n\u00e9cessaire, aux soins dispens\u00e9s aux urgences des h\u00f4pitaux.     <\/p>\n<h5>Diff\u00e9rences culturelles<\/h5>\n<p>L\u2019une des principales le\u00e7ons que j\u2019ai tir\u00e9es de mon s\u00e9jour au Canada, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a aucune diff\u00e9rence entre \u00eatre une femme et \u00eatre un homme en mati\u00e8re d\u2019ind\u00e9pendance et de ma\u00eetrise de sa propre vie. Dans de nombreuses situations, le fait d\u2019\u00eatre une femme peut m\u00eame \u00eatre une source de force et d\u2019ind\u00e9pendance. \u00c0 mon arriv\u00e9e au Canada, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement frapp\u00e9e par la mani\u00e8re dont les d\u00e9cisions personnelles, notamment en mati\u00e8re de relations amoureuses et de mariage, sont abord\u00e9es ici. J\u2019ai par exemple appris que si un mariage ne vous convient plus, vous avez le droit de le quitter. Vous n\u2019avez pas \u00e0 attendre que l\u2019homme prenne cette d\u00e9cision ou qu\u2019il y donne son accord au pr\u00e9alable. En tant que femme, vous avez le droit de prendre des d\u00e9cisions concernant votre propre vie et de vous \u00e9loigner d\u2019une situation qui vous rend malheureuse ou dans laquelle vous ne vous sentez pas \u00e0 l\u2019aise. Cela m\u2019a appris l\u2019importance de conna\u00eetre ses droits, d\u2019\u00eatre ind\u00e9pendante et d\u2019avoir la confiance n\u00e9cessaire pour prendre ses propres d\u00e9cisions.      <\/p>\n<h5>Aspects financiers<\/h5>\n<p>L&#8217;ARGENT LIQUIDE N&#8217;EST PAS LE ROI ! De nombreuses personnes vous proposeront ou vous demanderont un paiement en esp\u00e8ces. Ce n&#8217;est pas forc\u00e9ment dans votre int\u00e9r\u00eat. \u00catre pay\u00e9 \u00ab au noir \u00bb pour un travail signifie que vous ne d\u00e9clarerez pas ces revenus dans votre d\u00e9claration d\u2019imp\u00f4ts et que vous ne pourrez pas obtenir de pr\u00eats bancaires ni de cartes de cr\u00e9dit, car ce paiement n\u2019appara\u00eetra pas dans votre historique financier. (Il est d\u2019ailleurs ill\u00e9gal de ne pas d\u00e9clarer ses revenus en esp\u00e8ces !) De m\u00eame, si vous r\u00e9glez vos achats en esp\u00e8ces, vous ne disposerez d\u2019aucune trace financi\u00e8re concr\u00e8te des achats que vous avez effectu\u00e9s. Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, accepter des paiements en esp\u00e8ces non d\u00e9clar\u00e9s ne vous aidera pas \u00e0 obtenir un pr\u00eat bancaire pour une voiture ni un cr\u00e9dit immobilier pour une maison. R\u00e9fl\u00e9chissez bien avant d\u2019accepter des paiements en esp\u00e8ces pour vos achats.       <\/p>\n<h5>Souscrivez une assurance<\/h5>\n<p>Vous avez besoin d\u2019une assurance ! Assurance automobile, assurance maladie, assurance vie, assurance habitation\u2026 mais surtout une assurance locataire. En tant que nouveaux arrivants au Canada, vous serez souvent amen\u00e9s \u00e0 louer un logement. Les propri\u00e9taires assurent l\u2019immeuble dans lequel vous vivez, mais ils n\u2019assurent pas vos biens personnels. Si la maison ou l\u2019appartement est d\u00e9truit par un incendie, l\u2019immeuble est assur\u00e9, mais pas vos biens. De m\u00eame, lorsque vous souscrivez une assurance vol pour votre voiture\u2026 celle-ci ne couvre que le vol du v\u00e9hicule lui-m\u00eame, et non son contenu. Tout ce que vous laissez dans votre voiture, comme votre sac \u00e0 main, votre sac \u00e0 dos, votre ordinateur ou votre t\u00e9l\u00e9phone portable, sera couvert par votre assurance habitation ou votre assurance locataire\u2026 si vous en avez une !<\/p>\n<h5>\u00c9tablir un historique financier<\/h5>\n<p>Votre HISTORIQUE DE CR\u00c9DIT est vraiment important. Peut-\u00eatre que dans votre pays d\u2019origine, l\u2019historique de votre famille (p\u00e8re, m\u00e8re, fr\u00e8re, oncle) influe sur votre historique bancaire ou financier. Ce n\u2019est PAS le cas au Canada ! Vous \u00eates SEUL RESPONSABLE ! Votre historique financier repose sur les revenus que vous d\u00e9clarez \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC). Si vous ne les d\u00e9clarez pas, ils ne sont pas pris en compte ! Un mode de vie bas\u00e9 sur les paiements en esp\u00e8ces ne permet pas de se constituer un historique bancaire solide. Au Canada, votre historique d\u2019utilisation des cartes de cr\u00e9dit, le paiement ponctuel de vos factures et de vos pr\u00eats, ainsi que la gestion g\u00e9n\u00e9rale de vos affaires financi\u00e8res, peuvent influencer votre cote de cr\u00e9dit et votre capacit\u00e9 \u00e0 obtenir un pr\u00eat automobile ou un pr\u00eat immobilier. Votre r\u00e9putation financi\u00e8re est d\u00e9termin\u00e9e par la mani\u00e8re dont vous g\u00e9rez vos relations avec l\u2019ARC et vos \u00e9tablissements bancaires. Cela exige une TRANSPARENCE FINANCI\u00c8RE TOTALE !         <\/p>\n<h5>Enregistrez vos documents<\/h5>\n<p>Conservez des copies de tous vos documents : baux, passeports, titres de s\u00e9jour, documents fiscaux et m\u00eame e-mails importants. Toutes les administrations vous demanderont des JUSTIFICATIFS, alors gardez-les \u00e0 port\u00e9e de main ! <\/p>\n<h5>La r\u00e9sidence permanente n&#8217;est pas d\u00e9finitive !<\/h5>\n<p>Malheureusement, votre statut de r\u00e9sident permanent n\u2019est pas toujours d\u00e9finitif. Un casier judiciaire peut entra\u00eener la perte de votre statut de r\u00e9sident permanent. Vous avez tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 respecter la loi afin d\u2019\u00e9viter non seulement le traumatisme et les frais li\u00e9s \u00e0 une proc\u00e9dure p\u00e9nale, mais aussi la perte potentielle de votre statut de r\u00e9sident permanent et votre expulsion du Canada. Vous n\u2019\u00eates v\u00e9ritablement r\u00e9sident permanent du Canada qu\u2019une fois que vous \u00eates citoyen.   <\/p>\n<p>S&#8217;adapter \u00e0 un nouvel environnement n&#8217;est jamais facile. Apprendre les r\u00e8gles du \u00ab jeu \u00bb prend du temps. Les conseils ci-dessus sont ceux que notre \u00e9quipe charg\u00e9e de l&#8217;immigration souhaite partager avec vous afin de vous aider \u00e0 faciliter un peu votre adaptation au Canada. Merci \u00e0 toute l&#8217;\u00e9quipe Sas et Ing d&#8217;avoir partag\u00e9 vos exp\u00e9riences et votre savoir-faire !   <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &#038; Ing Immigration Law Centre.<\/p>","protected":false},"author":115,"featured_media":15165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[45,28,42,27],"class_list":["post-18138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thought-leadership","tag-copr","tag-integration","tag-pr","tag-settlement"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &amp; Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"CILA\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &amp; Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-17T12:33:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T12:33:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &amp; Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CILAvoice\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thought Leadership\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#listItem\",\"name\":\"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\\u00e9 savoir\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\\u00e9 savoir\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/category\\\/thought-leadership\\\/#listItem\",\"name\":\"Thought Leadership\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#newsarticle\",\"name\":\"Confessions d\\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\\u2019aurais aim\\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"headline\":\"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\\u00e9 savoir\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/pexels-life-of-pix-33961.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},\"datePublished\":\"2026-10-17T08:33:22-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T08:33:22-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#webpage\"},\"articleSection\":\"Thought Leadership, copr, integration, pr, settlement, Optional\",\"dateline\":\"Published on October 17, 2026.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/pexels-adi-k-2382868.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\",\"width\":1200,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cilavoice\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CILAvoice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-immigration-lawyers-association\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/\",\"name\":\"CILA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"CILA\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Confessions d\\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\\u2019aurais aim\\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"R\\u00e9dig\\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\\u00e9 sur le site Internet du Sas & Ing Immigration Law Centre. J\\u2019ai d\\u00e9j\\u00e0 exprim\\u00e9 \\u00e0 maintes reprises sur nos blogs \\u00e0 quel point je suis profond\\u00e9ment impressionn\\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/author\\\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/pexels-life-of-pix-33961.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":800},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\\\/?lang=fr#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-17T08:33:22-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T08:33:22-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)\",\"description\":\"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cila.co\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas & Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.","canonical_url":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cila.co\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","position":2,"name":"Thought Leadership","item":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#listItem","name":"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\u00e9 savoir"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#listItem","position":3,"name":"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\u00e9 savoir","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/#listItem","name":"Thought Leadership"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#newsarticle","name":"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","headline":"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\u00e9 savoir","author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","width":1200,"height":800},"datePublished":"2026-10-17T08:33:22-04:00","dateModified":"2026-10-17T08:33:22-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#webpage"},"articleSection":"Thought Leadership, copr, integration, pr, settlement, Optional","dateline":"Published on October 17, 2026."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization","name":"Canadian Immigration Lawyers Association","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-adi-k-2382868.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr\/#organizationLogo","width":1200,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","https:\/\/twitter.com\/CILAvoice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-immigration-lawyers-association\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/","name":"CILA","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c8d148e38385cf5929cb7dd1f7b53948577556a06d2d4e712e741fc4acd4800?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"CILA"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#webpage","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr","name":"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas & Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/author\/root-2-2-2-2-2-2-2-2\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr\/#mainImage","width":1200,"height":800},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr#mainImage"},"datePublished":"2026-10-17T08:33:22-04:00","dateModified":"2026-10-17T08:33:22-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#website","url":"https:\/\/cila.co\/fr\/","name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","description":"CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/cila.co\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Canadian Immigration Lawyers Association (CILA) | CILA seeks to promote a stronger Canadian immigration system through research, collaboration, mentorship, knowledge sharing, and more.","og:type":"article","og:title":"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","og:description":"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &amp; Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.","og:url":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr","og:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","og:image:width":"1200","og:image:height":"800","article:published_time":"2026-10-17T12:33:22+00:00","article:modified_time":"2026-10-17T12:33:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cilavoice\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CILAvoice","twitter:title":"Confessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir | Canadian Immigration Lawyers Association (CILA)","twitter:description":"R\u00e9dig\u00e9 par Catherine Sas, K.C., et initialement publi\u00e9 sur le site Internet du Sas &amp; Ing Immigration Law Centre. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises sur nos blogs \u00e0 quel point je suis profond\u00e9ment impressionn\u00e9e par le courage extraordinaire dont font preuve les personnes qui viennent s\u2019installer au Canada pour se construire une nouvelle vie.","twitter:creator":"@CILAvoice","twitter:image":"https:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"18138","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","og_image_width":"1200","og_image_height":"800","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"featured","twitter_image_url":"http:\/\/cila.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/pexels-life-of-pix-33961.jpg","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"NewsArticle","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-17 12:34:29","updated":"2026-10-17 15:17:16","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/\" title=\"Thought Leadership\">Thought Leadership<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tConfessions d\u2019un nouvel immigrant canadien : ce que j\u2019aurais aim\u00e9 savoir\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/cila.co\/fr"},{"label":"Thought Leadership","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/category\/thought-leadership\/"},{"label":"Confessions d&#8217;un nouvel immigrant canadien : ce que j&#8217;aurais aim\u00e9 savoir","link":"https:\/\/cila.co\/fr\/confessions-dun-nouvel-immigrant-canadien-ce-que-jaurais-aime-savoir\/?lang=fr"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cila.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}